1
00:00:26,339 --> 00:00:30,180
Bu haftaki programa katıldığınız için teşekkürler
Aşk'ın yeni bölümü yayında.

2
00:00:30,680 --> 00:00:32,820
İster evli olun, ister flört ediyor olun, ister...

3
00:00:33,070 --> 00:00:34,350
Hâlâ o özel birini arıyorum.

4
00:00:34,770 --> 00:00:38,550
Nikki P tüm sorularınızı yanıtlamak için burada
yakıcı aşk soruları.

5
00:00:39,490 --> 00:00:44,170
İlk olarak Tucson'da Alicia C var.
Arizona'da.

6
00:00:44,770 --> 00:00:47,450
Alicia, bugün kalbin nasıl?

7
00:00:47,930 --> 00:00:49,070
Harika değil Nikki.

8
00:00:49,510 --> 00:00:51,110
Bunu duyduğuma üzüldüm tatlım.

9
00:00:51,910 --> 00:00:56,290
Beni bilgilendir. Beş yaşındaki erkek arkadaşım
umutsuzca sevdiğim yıllar, sadece

10
00:00:56,290 --> 00:00:57,370
hayalindeki işe kavuştu.

11
00:00:57,610 --> 00:00:58,790
Alicia, bu harika bir haber.

12
00:00:59,110 --> 00:01:00,470
İki eyalet ötede.

13
00:01:01,420 --> 00:01:03,720
Tamam, sorunu görmeye başlıyorum
burada.

14
00:01:04,900 --> 00:01:06,900
sanırım istekli değilsin
yer değiştirmek mi?

15
00:01:07,260 --> 00:01:11,160
İşimi seviyorum ve çok çalıştım
bulunduğum yere ulaşmak için. Sadece öyle değil

16
00:01:11,160 --> 00:01:15,400
benim için mantıklı. Ama gerçekten düşünüyorum
o o ve ne yapacağımı bilmiyorum

17
00:01:15,880 --> 00:01:17,240
Uzak mesafe beni korkutuyor.

18
00:01:17,440 --> 00:01:21,200
Peki, eğer hevesli bir dinleyiciyseniz
podcast, o zaman biliyorsun ki ben ve Bay.

19
00:01:21,240 --> 00:01:23,860
Wright iki bütün boyunca uzun mesafe kat etti
yıllar.

20
00:01:24,240 --> 00:01:25,240
Yaptın mı?

21
00:01:25,840 --> 00:01:26,840
Ah evet.

22
00:01:27,240 --> 00:01:32,260
Zordu ama emin olduk
birbirimizi en az iki kere gördük

23
00:01:32,260 --> 00:01:35,480
haftalar geçti ve iletişime öncelik verdik
her şeyden önce.

24
00:01:35,760 --> 00:01:37,340
Eğer o gerçekten sizin Bay'ınızsa.

25
00:01:37,580 --> 00:01:40,700
Tamam, o zaman hiçbir şey yolumuza çıkmayacak
ikinizin birlikte olması.

26
00:01:41,400 --> 00:01:47,920
Tamam, bir mesaj göndermen gerekip gerekmediği umurumda değil.
taşıyıcı güvercin, tamam mı?

27
00:01:48,340 --> 00:01:51,580
Eğer umursuyorsa çaba gösterecektir.

28
00:01:53,580 --> 00:01:55,160
Ama ayrıca ciddi miyim?

29
00:01:56,650 --> 00:01:59,130
Mesafe kalbin daha da büyümesini sağlar.
Bu nedir?

30
00:01:59,570 --> 00:02:00,570
Hiçbir şey.

31
00:02:01,010 --> 00:02:04,090
Aradığın için çok teşekkür ederim Alicia.
Sorularınızın devamı ve yanıtlarım

32
00:02:04,090 --> 00:02:05,090
bu kısa mesajlardan sonra.

33
00:02:05,410 --> 00:02:08,190
Nikki. Biliyorum, biliyorum. ben uğraşıyorum
öyle, tamam mı? Devam etmek.

34
00:02:28,980 --> 00:02:30,420
Nikki, ne sürpriz.

35
00:02:30,640 --> 00:02:31,680
Neredeyse seni duymuyordum.

36
00:02:32,380 --> 00:02:33,660
Vurarak ve çığlık atarak.

37
00:02:33,880 --> 00:02:35,200
Sizin için ne yapabilirim?

38
00:02:35,680 --> 00:02:36,840
Bu böyle devam edemez.

39
00:02:37,120 --> 00:02:40,500
Buraya fırtına gibi geliyorsun ve konuşmamı kesiyorsun
çalışmak. Daha fazla katılamazdım.

40
00:02:40,820 --> 00:02:44,540
Hayır, işimi bölüyorsun. ben
podcast'imi kaydetmeye çalışıyorum.

41
00:02:45,000 --> 00:02:46,220
Aynen öyle, senin küçük podcast'in.

42
00:02:47,000 --> 00:02:50,180
5'in üzerinde olduğumuzu bilmeni isterim
milyon abone var ama değil

43
00:02:50,180 --> 00:02:51,180
ben buna küçük derdim.

44
00:02:51,700 --> 00:02:52,700
Peki, bende ne var biliyor musun?

45
00:02:53,180 --> 00:02:57,280
Gerçek bir iş. Konuya geri dönmem gerekiyor
yani... Jingle'ları nasıl yazarsınız?

46
00:02:57,530 --> 00:02:59,810
Seri şirketler artık işiniz yok
benimkinden meşru.

47
00:03:00,350 --> 00:03:03,970
Biliyorsun, taşındığından beri
burada tek bir kaydı bitiremiyorum

48
00:03:03,970 --> 00:03:08,410
sen olmadan seans sadece mahvediyor
her şey. Yapamam, yaşamaya devam edemem

49
00:03:08,410 --> 00:03:10,170
bu. Bu konuda ne yapmamı istiyorsun?
o mu?

50
00:03:11,170 --> 00:03:14,790
Piyanoyu başka zaman çal. Benimkini çal
piyano?

51
00:03:15,050 --> 00:03:16,050
Piyanomu mu çalacaksın?

52
00:03:16,290 --> 00:03:18,010
Ah, sabahın 6'sı Majestelerine yakışır mı?

53
00:03:18,910 --> 00:03:23,690
Sadece arada sessiz olmanı istiyorum
saat 12 ve 16:00. Görüyorsun ya,

54
00:03:23,750 --> 00:03:26,090
işte o zaman yaratıcılığım doruktadır
zirve.

55
00:03:27,240 --> 00:03:29,280
Podcast'inizi biraz kaydedemez misiniz?
başka zaman mı?

56
00:03:29,500 --> 00:03:32,680
Hayır, ülke çapında dinleyicilerim var.
Saat diliminin en tatlı noktası burası.

57
00:03:33,340 --> 00:03:35,280
O zaman sanırım bitti
çıkmaz.

58
00:03:36,260 --> 00:03:38,420
Burada daha uzun süre yaşadım, bu yüzden
kıdem.

59
00:03:39,940 --> 00:03:46,560
Ve senin bir şeye sahip olduğunu biliyorum
balkonunuzda propanlı barbekü ve

60
00:03:46,560 --> 00:03:49,200
süper olsaydı çok yazık olurdu
öğrenmek için.

61
00:03:56,110 --> 00:03:57,690
Öğleden dörde kadar vakit geçirebilirsiniz.

62
00:03:58,870 --> 00:03:59,870
Teşekkür ederim.

63
00:04:03,210 --> 00:04:04,990
İş birliğin için teşekkürler.

64
00:04:12,570 --> 00:04:16,550
Böldüğüm için özür dilerim Mike. ben
geri döndüm ve yuvarlanmaya hazırım.

65
00:04:17,350 --> 00:04:18,350
Nikki mi?

66
00:04:18,649 --> 00:04:20,470
Mike mı? Konuşmamız gerek.

67
00:04:21,670 --> 00:04:24,010
Bunun neyle ilgili olduğunu sorabilir miyim?

68
00:04:24,700 --> 00:04:28,140
Gösteriden sonra kahve içerken açıklayacağım.
Bekleyen arayanlar var. Hadi gidelim.

69
00:04:33,620 --> 00:04:37,800
Geri döndük ve Tabitha'yı da yanımıza aldık.
Salt Lake City hatta.

70
00:04:38,920 --> 00:04:41,120
Tabitha, bugün kalbinden ne geçiyor?

71
00:04:50,240 --> 00:04:54,300
Mike. Ne söyleyeceğini biliyorum.
ve açıkçası gürültü ideal değil.

72
00:04:54,620 --> 00:04:58,020
Oh, Nikki, ben... benimkinden hoşlanmadığını biliyorum
kurulum, ama ne kadar rahat olduğumu biliyorsun

73
00:04:58,020 --> 00:05:00,520
evde kayıt yapıyorum. Nikki, dürüst olmak gerekirse, ben
sadece... Beni dinle.

74
00:05:00,900 --> 00:05:01,900
Bir çözümüm var.

75
00:05:02,160 --> 00:05:03,160
Komşumu öldürüyoruz.

76
00:05:03,220 --> 00:05:04,159
Şaka yapıyorum.

77
00:05:04,160 --> 00:05:06,300
Açıkçası cinayet bir seçenek değil. kim
sence... Nikki!

78
00:05:07,360 --> 00:05:12,000
Siz podcast'çiler sesine bayılıyorsunuz
kendi sesin değil mi?

79
00:05:16,120 --> 00:05:17,640
Ah, tam zamanında.

80
00:05:21,710 --> 00:05:23,130
Geç kaldığım için çok üzgünüm.

81
00:05:25,590 --> 00:05:26,630
Nicky Parsons.

82
00:05:27,370 --> 00:05:29,770
Sonunda buluşmak ne büyük mutluluk
sen.

83
00:05:30,710 --> 00:05:36,810
Ve siz de Bay... Nicky, bu
Wessel Yayıncılık'tan Archie Wessel. ben

84
00:05:36,810 --> 00:05:39,710
Weisel Yayıncılık'tan Archie Weisel.
Weisel.

85
00:05:40,430 --> 00:05:46,650
Ah. Söylemek üzere olduğum gibi Bay Weisel
burada derin ilgi gösterdi

86
00:05:46,650 --> 00:05:49,150
podcast'inizi bir kitaba uyarlamak.

87
00:05:51,600 --> 00:05:52,600
Üzgünüm.

88
00:05:53,340 --> 00:05:56,320
Ne? Oh, uzun süredir dinleyiciyim
birinci gün.

89
00:05:56,700 --> 00:06:01,880
Tavsiyenizi adil ve özlü buluyorum.
ve yürekten, ve sevgiyi duymak

90
00:06:01,880 --> 00:06:06,240
Bay ile aranızda gelişen bir hikaye.
Tamam, öyle bir şey yapamazsın

91
00:06:06,560 --> 00:06:08,660
Bu doğrudan bir şey gibi
peri masalı.

92
00:06:09,360 --> 00:06:12,140
Yani hayal ettiğim şey derin bir dalış
ilişkinin içine.

93
00:06:12,480 --> 00:06:16,960
Binlerce kişinin olduğunu biliyoruz
tavsiye için her gün arayan arayanlar,

94
00:06:16,960 --> 00:06:20,700
neden onlara içeriden bilgi vermiyorsunuz?
siz ve Bay Wright nasıl güç oldunuz?

95
00:06:20,700 --> 00:06:22,460
hepimizin tanıdığı ve sevdiği çift?

96
00:06:22,940 --> 00:06:26,580
Buna bulmak gibi bir şey diyebiliriz
Bay

97
00:06:26,800 --> 00:06:27,800
Wright.

98
00:06:30,140 --> 00:06:33,040
Hiçbir sözüm yok.

99
00:06:35,100 --> 00:06:37,180
Bu sanki bir rüyanın gerçekleşmesi gibi.

100
00:06:38,280 --> 00:06:41,660
Benim hakkımda bunu biliyor musun bilmiyorum.
ama podcast'im haftalık olarak başladı

101
00:06:41,660 --> 00:06:43,480
sütun. Ben özünde bir yazarım.

102
00:06:43,720 --> 00:06:44,720
Ah, gayet farkındayım.

103
00:06:44,960 --> 00:06:47,180
Araştırmamı yaptım. hepsini okudum
makaleleriniz.

104
00:06:47,740 --> 00:06:49,060
Kelimelerle arası oldukça iyi.

105
00:06:50,080 --> 00:06:51,080
Nereyi imzalayacağım?

106
00:06:51,260 --> 00:06:54,900
Tamam, hey Nikki, hadi pompalayalım
burada biraz fren yapıyor. eminim Sn.

107
00:06:55,140 --> 00:06:56,960
Weisel bazı hususların üzerinden geçmek istiyor.
lojistik.

108
00:06:57,580 --> 00:07:00,100
Evet, evet ve getirdiğin için teşekkürler
bu kadar Mike.

109
00:07:00,500 --> 00:07:04,300
Bildiğiniz ya da bilmediğiniz gibi Weisel
Yayıncılık ailemin mirasıydı

110
00:07:04,300 --> 00:07:05,300
nesiller.

111
00:07:05,800 --> 00:07:10,040
Bu nedenle benim için çok önemli
Benden önce her olası yazarla tanışın

112
00:07:10,040 --> 00:07:11,040
herhangi bir taahhütte bulunun.

113
00:07:11,200 --> 00:07:12,200
Onları tanıyın.

114
00:07:12,960 --> 00:07:17,100
Her yeni şeyin olduğundan emin olmam gerekiyor
Weisel'in potansiyel üyesi

115
00:07:17,100 --> 00:07:18,220
aile buna çok uygun.

116
00:07:19,700 --> 00:07:20,840
Onlara güvenilebilecek.

117
00:07:22,880 --> 00:07:23,880
Doğal olarak.

118
00:07:24,580 --> 00:07:29,200
Seni bana katılmaya davet etmek istiyorum
yıllık yazarım buluşuyor ve selamlıyor

119
00:07:29,200 --> 00:07:30,960
Bu hafta sonu Martha's Vineyard'daki arazide.

120
00:07:33,720 --> 00:07:34,720
Beni de dahil edin.

121
00:07:35,470 --> 00:07:39,770
Süslü bir şey değil, sadece birkaçı
potansiyel yazarlar paylaşmak için bir araya geliyor

122
00:07:39,770 --> 00:07:44,250
iyi yemek, konuşmayı simüle etmek ve
genel neşe. Ev sahipliği yapmayı seviyorum.

123
00:07:44,950 --> 00:07:47,770
Umarım kroketten hoşlanıyorsunuzdur.

124
00:07:48,810 --> 00:07:49,810
Kroketi seviyorum.

125
00:07:50,390 --> 00:07:53,210
Peki, o zaman sanırım şunu yapacağız
yüzerek geçinin.

126
00:07:54,070 --> 00:07:56,310
Ah, kaçmam lazım. bir tane daha var
toplantı.

127
00:07:56,910 --> 00:08:00,850
Ah, bir şey daha var. korkarım öyleyim
getirmen konusunda ısrar etmek zorunda kalacağım

128
00:08:00,850 --> 00:08:01,850
Bay Wright'la birlikte.

129
00:08:04,160 --> 00:08:05,160
Bay Wright.

130
00:08:05,320 --> 00:08:06,320
Wright.

131
00:08:06,660 --> 00:08:11,540
Eğer bir kitaba imza atacaksam
ikiniz hakkında, sahip olacağım

132
00:08:11,540 --> 00:08:12,580
Söz konusu adamla tanışmak için.

133
00:08:14,040 --> 00:08:16,400
Aksi takdirde, onun eşit olduğunu nasıl bileceğim?
gerçek mi?

134
00:08:20,740 --> 00:08:25,900
Bence öylesin.

135
00:08:28,580 --> 00:08:33,840
Ah, çok heyecanlanacak. Yaptım.
Ona söylemek için sabırsızlanıyorum.

136
00:08:34,860 --> 00:08:38,659
Kitap anlaşması mı? Buna inanabiliyor musun? sen ve
Ateş edeceğini düşünüyordum

137
00:08:38,659 --> 00:08:40,760
ben. Her şey güllük gülistanlık oluyor.

138
00:08:41,299 --> 00:08:43,000
Nikki, bütün güllerin dikenleri vardır.

139
00:08:43,360 --> 00:08:44,420
Neden bahsediyorsun?

140
00:08:44,680 --> 00:08:47,180
Bilmiyorum. Belki de sadece gerçek şu ki
Bay Wright diye bir şey yok bile.

141
00:08:48,820 --> 00:08:50,360
Dikkatli olmak. Birisi seni duyabilir.

142
00:08:53,140 --> 00:08:54,780
Bakın, Bay'ı taklit ettim.

143
00:08:55,040 --> 00:08:57,660
Wright'ın varlığı yeterince uzun sürdü.
Bir hafta sonuna daha ne var?

144
00:08:57,880 --> 00:08:58,940
Nikki, adamı duydun.

145
00:08:59,260 --> 00:09:02,040
Onun büyük bir hayranı olduğu belli. Eğer yapmazsa
bu hafta sonu onunla buluşalım, o gidecek

146
00:09:02,040 --> 00:09:02,979
Sırada onu istiyorum.

147
00:09:02,980 --> 00:09:07,180
Ve bunu unuttun mu bilmiyorum
her şey senin aşkının etrafında dönüyor

148
00:09:07,180 --> 00:09:09,880
hikaye. Hayır Bay Doğru, kitap anlaşması yok.

149
00:09:11,940 --> 00:09:15,740
Bu kitap anlaşmasını kaybedemem. oldu
küçüklüğümden beri hayalim.

150
00:09:16,180 --> 00:09:19,080
Podcast'in bir özelliği olacağından bahsetmiyorum bile.
büyük destek.

151
00:09:19,340 --> 00:09:20,340
Yardımcı olmuyorum.

152
00:09:22,140 --> 00:09:24,220
Bilmiyorum. Sadece bir seçenek görüyorum.

153
00:09:24,740 --> 00:09:27,420
Bay Doğru'yu bulmanız gerekecek
yarına kadar.

154
00:09:29,750 --> 00:09:32,350
Sen, sen benim Bay Hakkım olabilirsiniz.

155
00:09:32,630 --> 00:09:36,710
Nikki, benimle yeni tanıştı. Kim olduğumu biliyor
öyleyim ve bilmiyorum, sadece düşünüyorum

156
00:09:36,710 --> 00:09:39,890
burada yüksek sesle, karım karşı çıkabilir
bu fikir. Ne kadar iyisin?

157
00:09:43,110 --> 00:09:44,270
Düşün Nikki, düşün.

158
00:09:46,170 --> 00:09:47,970
Nikki, onlar akıllılar.

159
00:09:48,690 --> 00:09:49,730
Sana inanıyorum.

160
00:09:50,030 --> 00:09:52,710
Bir günün var ve...

161
00:10:01,730 --> 00:10:03,370
Benim, Nikki.

162
00:10:05,330 --> 00:10:06,650
Nikki Parsons mı?

163
00:10:07,750 --> 00:10:08,750
Japonya, öyle mi?

164
00:10:09,070 --> 00:10:10,470
Evet, bu kulağa çok uzak geliyor.

165
00:10:11,190 --> 00:10:12,570
Bu kaç çocuk?

166
00:10:14,330 --> 00:10:18,790
Merhaba, ben Nikki Parsons. sana inanıyorum
Birkaç yıl önce dişlerimi temizlettim.

167
00:10:19,750 --> 00:10:23,310
Seni çok özledim. Lütfen, sadece
bana bir şans daha ver.

168
00:10:26,050 --> 00:10:30,190
İşte bu kadar. resmen bittim
seçenekler.

169
00:10:31,280 --> 00:10:32,280
Pes ediyorum.

170
00:10:32,980 --> 00:10:34,160
Gerçekten mi? Başka kimse yok mu?

171
00:10:36,320 --> 00:10:38,320
Dişimle ilgili kısmı duydun
hijyenist, değil mi?

172
00:10:39,420 --> 00:10:43,520
Bağlantılarıma bir göz atayım. ben
çaresiz birini bulabileceğimden eminim

173
00:10:43,520 --> 00:10:45,620
için... Ooh, pizza.

174
00:10:45,900 --> 00:10:46,900
Devam etmek.

175
00:10:48,660 --> 00:10:49,660
Teşekkür ederim.

176
00:10:51,060 --> 00:10:52,060
MERHABA.

177
00:10:53,100 --> 00:10:54,100
MERHABA.

178
00:10:54,380 --> 00:10:55,380
İyi misin?

179
00:10:57,380 --> 00:10:58,580
İyi görünüyor muyum?

180
00:11:02,120 --> 00:11:04,360
Pizzanız kapıma teslim edildi
tekrar.

181
00:11:04,660 --> 00:11:07,480
Gerçekten zil sesini almalısın
düzeltildi, tamam mı?

182
00:11:09,080 --> 00:11:10,400
Gerçekten tavrınızı düzeltmeniz gerekiyor.

183
00:11:11,200 --> 00:11:12,300
Bir erkeğe benziyor.

184
00:11:12,600 --> 00:11:13,600
Telefondaki kim?

185
00:11:13,960 --> 00:11:15,620
Hiç kimse. Pizza için teşekkür ederim.

186
00:11:17,620 --> 00:11:18,620
Bu ne?

187
00:11:19,180 --> 00:11:20,420
Binayı dezenfekte ediyorlar.

188
00:11:20,640 --> 00:11:21,860
Uzun hafta sonu boyunca okuldan atıldın.

189
00:11:22,660 --> 00:11:24,300
Harika. Tam ihtiyacım olan şey.

190
00:11:24,540 --> 00:11:27,640
Evet. Bana bundan bahset. şehirde yeniyim
ve uzanabileceğim bir kanepem yok.

191
00:11:28,580 --> 00:11:31,720
Bunu sana neden söylüyorum? Bilmiyorum.
Tamam aşkım. Hoşçakal.

192
00:11:32,120 --> 00:11:33,120
Güle güle o zaman.

193
00:11:35,500 --> 00:11:37,920
Ona sor! Ona sor! Ona sor!

194
00:11:38,400 --> 00:11:39,800
Özür dilerim, bir şey mi söylüyordun?

195
00:11:40,120 --> 00:11:42,620
Benimle dalga mı geçiyorsun? Neden sormadın
o mu?

196
00:11:43,840 --> 00:11:45,380
Çünkü ondan nefret ediyorum.

197
00:11:45,600 --> 00:11:50,200
Nikki, bunun için gidecek bir yere ihtiyacı var
hafta sonu. İkinizin de seçeneği yok. Şimdi

198
00:11:50,200 --> 00:11:52,120
git! Tamam, iyi, iyi, iyi.

199
00:11:54,960 --> 00:11:55,960
Ah.

200
00:12:07,400 --> 00:12:09,160
Evet, tam anlamıyla konuşuyorduk.

201
00:12:11,040 --> 00:12:14,660
Çok komiksin. senin bu kadar olduğunu bilmiyordum
komik.

202
00:12:15,620 --> 00:12:16,620
Neler oluyor?

203
00:12:16,940 --> 00:12:17,940
O pizzanın içinde ne vardı?

204
00:12:18,380 --> 00:12:19,380
Hiç bir şey.

205
00:12:19,520 --> 00:12:24,040
Aslında henüz sahip olmadım. ben
bunu paylaşmak isteyip istemediğini merak ediyorum

206
00:12:24,040 --> 00:12:26,900
çünkü çok fazla şey var
küçük yaşlı ben.

207
00:12:28,460 --> 00:12:30,800
Pizzanı benimle paylaşmak ister misin?

208
00:12:32,600 --> 00:12:33,600
Evet.

209
00:12:38,170 --> 00:12:40,370
Tamam aşkım. Senden bir iyilik isteyeceğim.

210
00:12:44,590 --> 00:12:45,950
Evet, evet, tamam.

211
00:12:46,630 --> 00:12:49,310
Gülün bakalım. Bir erkek arkadaş uydurdun.

212
00:12:50,070 --> 00:12:55,850
Evet. Sahte bir erkek arkadaşın var. yani
Kelimenin tam anlamıyla şimdiye kadar yaşadığım en üzücü şey

213
00:12:55,850 --> 00:12:56,850
duydum.

214
00:12:57,190 --> 00:12:58,570
Sana asla söylememeliydim.

215
00:12:58,850 --> 00:13:00,810
Ah, hayır, hayır, hayır, hayır. Kimseye söylemeyeceğim.

216
00:13:01,090 --> 00:13:02,390
Gerçekten çok komik.

217
00:13:03,520 --> 00:13:08,360
Tamam, sen uyumanın tadını çıkarabilirsin
bu hafta sonu arabanızda. Hadi ama.

218
00:13:08,740 --> 00:13:09,740
Dışarı!

219
00:13:13,240 --> 00:13:14,240
Beklemek!

220
00:13:22,840 --> 00:13:24,220
Öğleden dörde kadar vakit geçirebilirsiniz.

221
00:13:29,460 --> 00:13:31,700
Yani gerçekten çaresizsin, öyle mi?

222
00:13:33,770 --> 00:13:35,270
Sana soruyorum değil mi?

223
00:13:35,890 --> 00:13:41,070
Eğer bunu senin için yapacaksam,
bana iyi davranmalısın.

224
00:14:10,010 --> 00:14:11,010
Kesinlikle hayır.

225
00:14:13,130 --> 00:14:14,130
Ne?

226
00:14:14,770 --> 00:14:17,630
Bu arabayı kullanamayız. Bu Bay değil.
Wright'ın arabası.

227
00:14:18,330 --> 00:14:21,610
Size Bay Wright olduğumu hatırlatmama gerek var mı?
ve bu benim arabam.

228
00:14:21,830 --> 00:14:25,670
Bu nedenle bu Bay Wright'ın arabası.
Bütün bunlar nedir?

229
00:14:26,590 --> 00:14:29,290
Bunlar sana aldığım kıyafetler.
Bunları bittikten sonra iade edeceğiz.

230
00:14:29,290 --> 00:14:30,490
hafta sonu, bu yüzden hiçbir şeyi dökmeyin.

231
00:14:30,950 --> 00:14:32,230
döküleceğimi sana düşündüren ne
bir şey var mı?

232
00:14:32,450 --> 00:14:34,570
Peki neden kıyafetlerimi giyemiyorum?

233
00:14:38,250 --> 00:14:42,630
Bay Wright istekli bir kişidir. O bir
başarılı insan hakları oyuncusu

234
00:14:42,630 --> 00:14:46,230
İngiliz edebiyatı ve hevesli
badminton, golf ve kroket oyuncusu. Hayır

235
00:14:46,230 --> 00:14:49,670
bunu yapmayan darmadağınık jingle yazarı
çoraplarını nasıl eşleştireceğini biliyor.

236
00:14:51,170 --> 00:14:55,890
Çoraplarımı eşleştirebilirim, teşekkürler. Ve
Bay Wright'ın öyle olmadığını hatırlatmama gerek var mı?

237
00:14:55,890 --> 00:14:56,749
gerçek, değil mi?

238
00:14:56,750 --> 00:15:01,450
Elbette onun gerçek olduğunu biliyorum. Ama bende
benim konuşmamda onun hakkında çok spesifik oldum

239
00:15:01,450 --> 00:15:06,250
podcast. Ve eğer Archie bir kadar büyükse
İddia ettiği gibi bir hayran, riske atamayız

240
00:15:06,250 --> 00:15:07,250
tutarsızlıklar.

241
00:15:10,300 --> 00:15:11,300
Üslerimi koruyorum.

242
00:15:16,660 --> 00:15:17,660
Buna dikkat et.

243
00:15:17,980 --> 00:15:18,980
Asansöre ihtiyacımız var mı?

244
00:15:22,240 --> 00:15:23,239
Ben sürerim.

245
00:15:23,240 --> 00:15:24,700
Yapmanız gereken çok çalışmanız var.

246
00:15:25,280 --> 00:15:26,280
Bu nedir?

247
00:15:26,660 --> 00:15:29,460
Bilmen gereken her şey bu
Bay Wright hakkında.

248
00:15:30,440 --> 00:15:31,780
Ciddi olamazsın.

249
00:15:32,560 --> 00:15:33,560
O oynuyor...

250
00:16:07,990 --> 00:16:08,990
Vay.

251
00:16:09,650 --> 00:16:11,370
Yani diğer yarı böyle yaşıyor,
ha?

252
00:16:12,670 --> 00:16:14,970
Tamam, unutma, ihtiyacın olan...
Bekle.

253
00:16:16,050 --> 00:16:17,530
Bu pantolonu nasıl lekeledin?

254
00:16:18,030 --> 00:16:18,909
Sorun değil.

255
00:16:18,910 --> 00:16:20,670
Hadi. Mühim değil. Zar zor yapabilirsin
gör.

256
00:16:21,650 --> 00:16:22,890
Bunlar kot pantolon değildi.

257
00:16:23,110 --> 00:16:24,830
Sorun değil. Sorun değil. Sorun değil.

258
00:16:25,290 --> 00:16:26,410
Şuna bak. Ne yaptın?

259
00:16:27,030 --> 00:16:31,750
Yaptığını nasıl fark etmedin
bu mu? olduğum gerçeği umurumda değil

260
00:16:31,750 --> 00:16:34,750
O. Umurunda değil çünkü değilsin
o pantolonun parasını ödüyorum Onlar çok

261
00:16:34,750 --> 00:16:36,790
pahalı. Aslında yapmamalıydın. sen
olmamalıydı.

262
00:16:40,160 --> 00:16:41,160
Nikki,

263
00:16:44,140 --> 00:16:46,820
başardın. Endişelenmeye başlıyordum.

264
00:16:47,360 --> 00:16:48,800
Üzgünüm, arabada sorun var.

265
00:16:49,260 --> 00:16:52,240
Ve siz de gizemli Bay olmalısınız.
Wright.

266
00:16:53,500 --> 00:16:55,600
Bu benim. O benim.

267
00:16:56,740 --> 00:17:01,360
ne kadar heyecanlandığımı sana anlatamam
ikiniz de bize katılır mısınız?

268
00:17:02,000 --> 00:17:04,440
Gel, gel, gel, gel. Gelin katılın
çetenin geri kalanı.

269
00:17:07,579 --> 00:17:08,579
Teşekkür ederim.

270
00:17:14,560 --> 00:17:17,660
Bu Jack Forrester.

271
00:17:18,140 --> 00:17:20,560
Kendisi gelecek vadeden bir gizem yazarıdır.

272
00:17:21,339 --> 00:17:26,040
Biraz Sherlock'a benzediği söyleniyor
kendisi, böylece tüm sırlarınız olacak

273
00:17:26,040 --> 00:17:27,400
sonunda ortaya çıktı.

274
00:17:28,440 --> 00:17:33,200
Bu da Dr. Harriet Brown ve o
kocası Moody Chandler.

275
00:17:34,600 --> 00:17:36,000
Hayır, bu doğru görünmüyor.

276
00:17:37,610 --> 00:17:38,970
Dr.'u duydum.

277
00:17:39,270 --> 00:17:44,210
Brown San Francisco'da bir konferans veriyor
geçen yıl ve kesinlikle hayatımı değiştirdi

278
00:17:44,210 --> 00:17:45,430
hayat. Nikki!

279
00:17:45,770 --> 00:17:47,350
Ah, ne büyük zevk.

280
00:17:47,590 --> 00:17:49,510
Podcast'inizin büyük bir hayranıyım.

281
00:17:49,790 --> 00:17:53,110
Ah. Buna yardım ettiğin bölüm
çift, temelleri üzerinde çalışır

282
00:17:53,110 --> 00:17:56,250
mecbur kaldıktan sonra kırgınlıklar
kayınvalidelerinin yanına taşınmak gerçekten

283
00:17:56,250 --> 00:18:02,650
ilham verici. Çok teşekkür ederim. Bunun anlamı
çok, özellikle de sizden geliyor. Ve

284
00:18:02,650 --> 00:18:05,210
bu benim kocam Chandler. nasılsın
Sen? Evet.

285
00:18:05,440 --> 00:18:06,440
Elbette nasıl unutabilirim?

286
00:18:06,720 --> 00:18:12,840
Chandler Moody. Şimdi sen bir ansın
şair, öyle mi? Bu doğru. Onun

287
00:18:12,840 --> 00:18:17,200
son şiir slam performansı, Arasında
Biz konuşurken Yapraklar viral oluyor.

288
00:18:17,580 --> 00:18:20,440
Ah, pekâlâ, bunu kontrol etmemiz gerekecek.

289
00:18:20,700 --> 00:18:23,140
Siz de Bay Doğru olmalısınız.

290
00:18:24,620 --> 00:18:26,160
Tüylerim diken diken oluyor.

291
00:18:26,460 --> 00:18:27,880
Tam olarak seni hayal ettiğim gibisin.

292
00:18:28,420 --> 00:18:34,100
Ah. Ah, ama bu çok saçma. gidemeyiz
Bütün hafta sonu sana Bay Doğru dediğimde.

293
00:18:34,760 --> 00:18:36,140
Gerçek adınızı bile bilmiyoruz.

294
00:18:36,960 --> 00:18:37,960
Hibe etmek.

295
00:18:39,840 --> 00:18:42,020
Brickton.

296
00:18:42,620 --> 00:18:49,420
Evet, Grant Brickton. bir yerden geliyorum
uzun bir Mason sırası.

297
00:18:50,140 --> 00:18:51,140
İlginç.

298
00:18:52,209 --> 00:18:53,990
Peki, daha fazlasını duymak için sabırsızlanıyorum
bu konuda.

299
00:18:54,370 --> 00:18:57,730
Peki, hepinize anlatmayı sabırsızlıkla bekliyorum
bunun hakkında daha fazla bilgi.

300
00:18:59,170 --> 00:19:03,310
Peki, seçtiğiniz silahı alın. Biz
hararetli bir oyunun ortasında

301
00:19:03,310 --> 00:19:07,310
Bocce. Biliyor musun, aslında severdik
biraz tazelenmek için.

302
00:19:07,570 --> 00:19:08,570
Uzun sürüş.

303
00:19:08,750 --> 00:19:09,830
Ah, evet, elbette.

304
00:19:10,190 --> 00:19:11,910
Size büyük bir tur sunayım.

305
00:19:12,210 --> 00:19:13,210
Gel, gel, gel.

306
00:19:13,570 --> 00:19:14,610
Hepinizle tanıştığıma memnun oldum.

307
00:19:14,910 --> 00:19:16,190
Merhaba. Toodle -oo.

308
00:19:19,470 --> 00:19:20,530
Ve bu...

309
00:19:21,160 --> 00:19:22,160
senin odan olacak.

310
00:19:23,420 --> 00:19:24,700
Ha. Sağ.

311
00:19:24,900 --> 00:19:25,859
Bir yatak.

312
00:19:25,860 --> 00:19:27,180
İkimiz için.

313
00:19:27,720 --> 00:19:31,960
Şimdi ikinizi bırakacağım
muhabbet kuşları yalnız, ama ikinizi de göreceğim

314
00:19:31,960 --> 00:19:33,700
Kokteyl saati için saat. Ah.

315
00:19:34,380 --> 00:19:35,380
Kokteyl saati.

316
00:19:36,840 --> 00:19:39,620
Peki taş, kağıt, makas?

317
00:19:40,140 --> 00:19:41,980
Ne? Mümkün değil. Yatağı alıyorum.

318
00:19:42,680 --> 00:19:44,300
Neden yatağı almalısın?

319
00:19:44,640 --> 00:19:45,780
Çünkü ben bayanım.

320
00:19:46,480 --> 00:19:48,740
Evet hanımefendi, çok büyük bir iyilik yapıyorum
için.

321
00:19:49,100 --> 00:19:53,540
Ah, seni buraya sürüklediğim için çok üzgünüm
gittiğiniz bu muhteşem malikane

322
00:19:53,540 --> 00:19:57,680
beş yıldızlı yemekler sunulacak ve
muhteşem manzaralarla çevrili ve

323
00:19:57,680 --> 00:19:59,440
Bu ülkenin entelektüel beyinleri.

324
00:19:59,820 --> 00:20:01,180
Ve bana teşekkür etmelisin.

325
00:20:01,440 --> 00:20:05,420
Teşekkür mü ediyorsun? Tamam, biliyorsun ne var
Sana teşekkür etmek yerine gidebilirim

326
00:20:05,420 --> 00:20:08,300
herkese bir konser verdiğimizi söyle
büyük maskaralık.

327
00:20:09,100 --> 00:20:11,540
Durmak. İyi. Alternatif olacağız.

328
00:20:11,960 --> 00:20:13,140
Bir gece izin, bir gece izin.

329
00:20:13,680 --> 00:20:14,680
Alternatif.

330
00:20:15,240 --> 00:20:16,240
Tamam aşkım.

331
00:20:16,540 --> 00:20:19,520
Ve biliyor musun? öyle biri olduğum için
beyefendi, benimkini bile almanıza izin vereceğim

332
00:20:19,520 --> 00:20:22,180
gece. Vay be, şövalyelik ölüm değildir.

333
00:20:22,520 --> 00:20:23,520
Evet, onu hayatta tutuyorum.

334
00:20:26,660 --> 00:20:28,080
Yani daha iyi gidebilirdi.

335
00:20:29,140 --> 00:20:32,020
Evet. Kendini tanımamana şaşırdım
kendi erkek arkadaşının adı.

336
00:20:34,180 --> 00:20:37,180
Evet, nedenini bilmiyorum. ben sadece her zaman
ona Bay Doğru diyordu.

337
00:20:37,860 --> 00:20:43,020
Bu mükemmel aşk hikayesini şununla yarattım:
mükemmel adam ve işe yaradı.

338
00:20:43,960 --> 00:20:46,780
Dinleyicilerim yanıt verdi ve
aboneler ikiye katlandı.

339
00:20:47,980 --> 00:20:52,260
Herkes Bay Doğru'yu sever. O
mükemmel adam.

340
00:20:52,920 --> 00:20:55,480
O yok.

341
00:20:57,780 --> 00:20:58,780
Kesinlikle.

342
00:21:00,480 --> 00:21:01,620
Bu konuda iyi şanslar.

343
00:21:03,440 --> 00:21:05,100
Ooh, havalı.

344
00:21:06,260 --> 00:21:07,580
Ücretsiz şeyleri seviyorum.

345
00:21:12,580 --> 00:21:14,380
Ahırda mı doğdun?

346
00:21:16,940 --> 00:21:18,300
Önce kartı okumalısınız.

347
00:21:21,700 --> 00:21:27,160
Oyunlar başlasın.

348
00:21:28,660 --> 00:21:30,020
Sizce bu ne anlama geliyor?

349
00:21:30,360 --> 00:21:31,360
Bilmiyorum.

350
00:21:32,220 --> 00:21:33,220
Scrabble mı?

351
00:21:37,100 --> 00:21:43,600
Bize bir turla başlıyorum
birinin onuruna canlandırıcı cin rickies

352
00:21:43,600 --> 00:21:45,000
tüm zamanların en sevilen romanları.

353
00:21:45,500 --> 00:21:46,500
Herkes tahmin edebilir mi?

354
00:21:46,660 --> 00:21:47,660
Muhteşem Gatsby.

355
00:21:48,760 --> 00:21:52,260
Muhteşem Gatsby favorim gibiydi
lisede bir roman.

356
00:21:52,720 --> 00:21:54,180
Teşekkür ederim.

357
00:21:56,420 --> 00:22:00,080
Bu Huckleberry'nin ilk baskısı mı?
Finn mi? Ah, evet.

358
00:22:00,340 --> 00:22:02,240
Aslında o kocama aitti.

359
00:22:02,440 --> 00:22:04,080
Ah, evli olduğunu bilmiyordum.

360
00:22:04,880 --> 00:22:07,220
Evet, 15 yıldır devam ediyor.

361
00:22:07,940 --> 00:22:09,620
Bu hafta sonu bize katılacak mı?

362
00:22:09,860 --> 00:22:13,060
Hayır. Yurtdışında işi var.

363
00:22:15,219 --> 00:22:18,020
İzin verir misiniz? gideceğim
akşam yemeğini kontrol et.

364
00:22:21,520 --> 00:22:23,060
Nikki, bana katıl.

365
00:22:24,980 --> 00:22:25,980
Geliyor musun?

366
00:22:26,060 --> 00:22:27,060
Evet.

367
00:22:27,880 --> 00:22:30,580
Biliyor musun? Sana yetişeceğim. ben
bunun antik bir Altın Çağ olduğunu düşünüyorum

368
00:22:30,580 --> 00:22:31,580
Steinway.

369
00:22:31,760 --> 00:22:33,780
Sadece hiçbir şeyi kırma.

370
00:22:34,100 --> 00:22:35,100
Hiçbir şeyi kırmayacağım.

371
00:22:48,640 --> 00:22:49,640
Çok güzel, değil mi?

372
00:22:49,900 --> 00:22:50,900
Ah evet.

373
00:22:51,400 --> 00:22:52,400
Oynuyor musun?

374
00:22:53,880 --> 00:22:55,620
Ben uğraşıyorum.

375
00:22:56,300 --> 00:22:58,740
Serpmek. şansım olmadı
kendimi doğru şekilde tanıtayım.

376
00:22:59,200 --> 00:23:00,200
Jack Forster.

377
00:23:00,580 --> 00:23:02,300
Evet, hayır, gizemli yazar.

378
00:23:03,820 --> 00:23:04,820
Grant Brixton.

379
00:23:05,780 --> 00:23:08,760
Kusura bakmayın, yanlış duymuş olmalıyım. Yapabilirim
Brickton dediğinize yemin ettim.

380
00:23:10,440 --> 00:23:11,500
Bu içeceğin içinde ne var?

381
00:23:12,120 --> 00:23:13,780
Hayır, Brickton'dı.

382
00:23:14,160 --> 00:23:19,160
Eskiden Brickstone'du ve benim
büyükbaba, onu uzun zaman önce değiştirdi

383
00:23:19,960 --> 00:23:21,800
Burası oldukça etkileyici, değil mi?

384
00:23:22,920 --> 00:23:24,440
Hediye sepetlerini gördün mü?

385
00:23:25,280 --> 00:23:27,800
Evet. Evet, oldukça havalı şeyler.

386
00:23:29,280 --> 00:23:32,260
Hey, seninki az önce bir notla mı geldi?

387
00:23:32,980 --> 00:23:34,320
Oyunlar başlasın.

388
00:23:34,660 --> 00:23:35,660
Evet.

389
00:23:35,700 --> 00:23:36,780
Sizce bu ne anlama geliyor?

390
00:23:37,580 --> 00:23:38,580
Ben...

391
00:23:39,180 --> 00:23:40,860
Ne anlama geldiğini biliyorum. Siz yapıyorsunuz?

392
00:23:41,060 --> 00:23:46,060
Kaynaklarım bana bu kadar uzun olduğunu söylüyor
hafta sonu sadece bir buluşmadan daha fazlasıdır ve

393
00:23:47,080 --> 00:23:49,460
Siz çocuklar neden bahsediyorsunuz?
burada mı?

394
00:23:49,680 --> 00:23:56,200
Harriet ve ben bu konuda güvenilir bilgilere sahibiz
bu hafta sonunun aslında bir sınav olduğunu düşünüyorum.

395
00:23:57,560 --> 00:24:01,480
Ve sadece tek bir kitap anlaşması var
kapar.

396
00:24:02,040 --> 00:24:04,280
Pardon, tek kitap anlaşması mı?

397
00:24:04,660 --> 00:24:06,820
Peki o zaman neden hepimizi davet etsin ki?
burada mı?

398
00:24:07,680 --> 00:24:12,060
Kimin en çok hak ettiğini değerlendirmek için
adaydır. O bu konuda çok titizdir

399
00:24:12,060 --> 00:24:13,059
ile çalışır.

400
00:24:13,060 --> 00:24:15,400
Peki bu ikisi için nasıl işliyor?
sen, o zaman?

401
00:24:15,660 --> 00:24:16,660
Ne demek istiyorsun?

402
00:24:16,980 --> 00:24:18,960
Siz, için yarışan bir çiftsiniz
aynı kitap anlaşması mı?

403
00:24:20,380 --> 00:24:25,300
Benim fikrime göre ve Nikki'ye göre eminim
bu konuda fikir sahibi olabilirsiniz, her

404
00:24:25,300 --> 00:24:28,540
ilişki büyük ölçüde fayda sağlayabilir
rekabetin sağlıklı dozu.

405
00:24:29,360 --> 00:24:31,240
Kıvılcımın canlı kalmasına yardımcı olur.

406
00:24:31,900 --> 00:24:35,820
Harriet ve benim çok eşitlikçi bir yaklaşımımız var.
evlilik.

407
00:24:50,090 --> 00:24:54,310
Grant, bunu senin ağzından duymayı çok isterim.
Sen ve Nikki'nin nasıl tanıştığınızı.

408
00:24:56,550 --> 00:24:59,670
Benim sözlerimle mi?

409
00:25:00,270 --> 00:25:04,450
Evet, ilişkinizi şuradan takip ettim:
Nikki'nin bakış açısı, ama sanırım biz

410
00:25:04,450 --> 00:25:06,770
herkes senin tarafını duymayı sever.

411
00:25:09,530 --> 00:25:14,690
Evet, elbette. Şey...

412
00:25:14,690 --> 00:25:18,530
Ah, evet, öyleydi...

413
00:25:18,920 --> 00:25:21,040
Sıcak bir yaz gecesiydi.

414
00:25:21,280 --> 00:25:22,280
Eylül ayıydı.

415
00:25:22,800 --> 00:25:25,900
Sağ. O sıcak eylüllerden biri
geceler.

416
00:25:27,340 --> 00:25:32,320
Her neyse, verandada oturuyordum
İtalyan yemeği.

417
00:25:34,160 --> 00:25:35,160
Bu doğru.

418
00:25:35,520 --> 00:25:36,660
Erişteler işin içindeydi.

419
00:25:37,160 --> 00:25:38,160
Şimdi hatırladım.

420
00:25:38,460 --> 00:25:41,840
Neyse, işte oradaydı.

421
00:25:42,480 --> 00:25:44,800
Barda tek başıma oturuyorum.

422
00:25:45,500 --> 00:25:47,700
Şimdiye kadar gördüğüm en güzel kadın.

423
00:25:48,970 --> 00:25:53,070
Gözlerimi ondan alamıyordum. mecburdum
yanına git ve onunla konuş.

424
00:25:53,370 --> 00:25:54,550
Şimdi, bu en iyi kısım.

425
00:25:55,250 --> 00:25:56,270
Onlara ne söylediğini söyle.

426
00:26:02,290 --> 00:26:05,470
O söylediğim şey neydi tatlım?

427
00:26:08,790 --> 00:26:10,030
Kazablanka, tatlım.

428
00:26:12,050 --> 00:26:13,150
Sağ. Evet.

429
00:26:14,270 --> 00:26:20,650
Tüm kasabalardaki tüm cin mekanlarından
dünyanın neresinde olursa olsun, benimkine giriyor.

430
00:27:05,320 --> 00:27:07,220
Dün gece kütük gibi uyudum.

431
00:27:09,580 --> 00:27:11,860
Günaydın.

432
00:27:12,160 --> 00:27:13,160
Günaydın. Günaydın.

433
00:27:19,980 --> 00:27:22,800
Anınızı böldüğüm için özür dilerim
yalnızlık.

434
00:27:23,140 --> 00:27:24,140
Hayır.

435
00:27:25,440 --> 00:27:28,780
Peki sen gerçekte kimsin?

436
00:27:32,140 --> 00:27:33,140
Özür dilerim, ne?

437
00:27:34,070 --> 00:27:36,590
Bu kadar açık sözlü olduğum için üzgünüm. Hiçbir zaman en iyim değilim
sabah.

438
00:27:37,610 --> 00:27:38,610
Ama evet.

439
00:27:39,090 --> 00:27:40,090
Sen kimsin?

440
00:27:42,010 --> 00:27:44,330
Tuğla taşı. söylediğine yemin edebilirdim
Brickton.

441
00:27:46,190 --> 00:27:47,190
Sağ.

442
00:27:49,350 --> 00:27:50,750
Evet. O.

443
00:27:51,990 --> 00:27:52,990
Tamam,

444
00:27:57,250 --> 00:27:58,250
benden ne vazgeçtin?

445
00:27:58,530 --> 00:28:00,110
Birincisi, adını almaya devam ediyorsun
yanlış.

446
00:28:02,050 --> 00:28:03,050
Özensiz hikaye anlatımı.

447
00:28:03,820 --> 00:28:06,540
Yalan söylediğinden bahsetmiyorum bile, seçiyorsun
sol küçük resminiz.

448
00:28:08,780 --> 00:28:13,200
Şimdi sakın bana sen... Sen bir
sanatçı.

449
00:28:14,280 --> 00:28:15,840
Daha spesifik olarak bir müzisyen.

450
00:28:16,060 --> 00:28:17,700
Bunu nasıl bildin?

451
00:28:18,000 --> 00:28:21,520
Ne zaman bir şarkı çıksa, çalarsın
sol elinizle sanki sizinmiş gibi akorlar

452
00:28:21,520 --> 00:28:22,720
piyano çalmak. Evet.

453
00:28:23,380 --> 00:28:24,380
Siz yapıyorsunuz.

454
00:28:24,840 --> 00:28:26,280
Günaydın çocuklar. Yay!

455
00:28:27,300 --> 00:28:29,020
Bu çok...

456
00:28:29,280 --> 00:28:33,640
Çok etkileyici Jack ve çok kötü.
Nikki beni öldürecek. Merak etme.

457
00:28:33,780 --> 00:28:34,840
Sırrın benimle güvende.

458
00:28:35,660 --> 00:28:37,320
Başka kimsenin bunu anladığını sanmıyorum
dışarı.

459
00:28:41,240 --> 00:28:43,300
Ben Luke'um.

460
00:28:44,000 --> 00:28:45,000
Seninle tanıştığıma memnun oldum Luke.

461
00:28:46,640 --> 00:28:48,180
Peki hikaye nedir?

462
00:29:20,880 --> 00:29:23,480
İşin uzun ve kısa kısmı bu. ben sadece
umarım bunu başarabilirim.

463
00:29:24,020 --> 00:29:25,560
Peki, bunu çözmemin endişelenmesine izin verme
sen.

464
00:29:26,120 --> 00:29:29,720
O kadar çok gizemli hikaye yazdığınızda
benim yaptığım gibi, sen de birkaç şeyi anlıyorsun.

465
00:29:31,820 --> 00:29:32,820
Günaydın beyler.

466
00:29:33,280 --> 00:29:34,340
İşte burada.

467
00:29:34,740 --> 00:29:37,280
Jack, biraz önce elime almamın sakıncası var mı?
kısa bir süreliğine erkek arkadaşım mı?

468
00:29:37,520 --> 00:29:38,520
Hepsi senin.

469
00:29:38,700 --> 00:29:39,700
Görev çağırıyor.

470
00:29:40,920 --> 00:29:42,880
Günaydın güneş ışığı.

471
00:29:43,400 --> 00:29:46,080
Beni neden uyandırmadın? Sadece bak
çok huzurlu. rahatsız etmek istemedim

472
00:29:46,080 --> 00:29:49,700
sen. Değerli yüzleşmeyi özlüyorum
-Archie ile yüz yüze vakit geçirme. nasıl düşünüyorsun

473
00:29:49,700 --> 00:29:52,140
bu beni mi gösteriyor? Bu seni yapmaz
bak. umarım bir konuyu bölmüyorumdur

474
00:29:52,140 --> 00:29:53,240
sevgili kavgası. Hayır.

475
00:29:53,660 --> 00:29:58,500
Hayır mı? Hayır. Sadece kim olduğunu tartışıyorduk
Shakespeare'in tüm oyunlarını yazdı. ben

476
00:29:58,500 --> 00:30:02,100
bunları yazmış olamaz
hepsi, değil mi? Kocam ve ben tartışıyoruz

477
00:30:02,100 --> 00:30:04,020
bu her zaman. Biz çok tatlıyız.

478
00:30:04,360 --> 00:30:05,480
Aynı bizim gibi, değil mi?

479
00:30:05,900 --> 00:30:06,900
Ya da eskiden öyleydik.

480
00:30:08,220 --> 00:30:12,540
Neyse, eğer herkes beslenirse ve
kafeinli, seni davet etmek isterim

481
00:30:12,540 --> 00:30:13,580
çimenlerin üzerinde.

482
00:30:14,350 --> 00:30:18,030
Bildiğim bir şey planladım
siz ikiniz gerçekten

483
00:30:18,690 --> 00:30:20,030
Gel, gel, gel, gel.

484
00:30:22,830 --> 00:30:24,570
Elimi tut.

485
00:30:33,530 --> 00:30:36,770
Hiçbir şey günümü bir oyun kadar aydınlatamaz
kroket.

486
00:30:37,210 --> 00:30:38,410
Ah, bu kafiyeli.

487
00:30:39,409 --> 00:30:40,970
Artık ben de bir Instagram şairiyim.

488
00:30:42,130 --> 00:30:45,550
Umarım hepiniz şiddetli bir mücadeleye hazırsınızdır
ama eğlenceli bir rekabet.

489
00:30:46,490 --> 00:30:50,070
Pekala, sen de dikkatli olmalısın Grant.
ailenizin yıllık kroketini göz önünde bulundurarak

490
00:30:50,070 --> 00:30:51,710
turnuva. Ah evet.

491
00:30:51,950 --> 00:30:53,970
Evet, hepiniz dikkatli olsanız iyi olur.

492
00:30:57,550 --> 00:30:59,550
Hayatımda hiç kroket oynamadım.
Ne yapacağız?

493
00:31:00,310 --> 00:31:02,830
Üzgünüm. olduğumuzu nasıl bilebilirdim?
kroket oynayacak mısın?

494
00:31:03,090 --> 00:31:05,130
Ah, bilmiyorum. Şurada bir malikanedeyiz
Martha'nın Üzüm Bağı.

495
00:31:05,430 --> 00:31:06,550
Sanırım bunu varsaymak güvenli.

496
00:31:07,050 --> 00:31:08,050
Sakin ol.

497
00:31:08,300 --> 00:31:10,240
Neyse ki kroket çok
basit.

498
00:31:10,960 --> 00:31:16,340
Sadece potayı hedef al, topa vur,
ve kendinize inanın.

499
00:31:18,040 --> 00:31:20,640
Çok yararlı. Teşekkür ederim. Haydi,
muhabbet kuşları!

500
00:31:21,060 --> 00:31:22,320
Bize neyden yapıldığını göster!

501
00:31:51,400 --> 00:31:52,400
Sadece ısınıyorum.

502
00:31:54,120 --> 00:31:56,040
Bir dahaki sefere ritmi yakalayacağız.
çember.

503
00:31:56,300 --> 00:31:59,680
Biliyorum. Çemberi hedef al. Bu çok
açık. Teşekkür ederim. sadece yapmaya çalışıyorum

504
00:31:59,680 --> 00:32:00,680
sen. Yardım etmiyorsun.

505
00:32:05,100 --> 00:32:06,100
Bu böyle yapılır.

506
00:32:07,160 --> 00:32:12,100
Bu işte iyi olman gerektiğini biliyorsun
bu mu? çabalıyorum.

507
00:32:13,100 --> 00:32:14,100
Biraz daha çabala.

508
00:32:17,260 --> 00:32:18,400
Ah, iyi iş.

509
00:32:20,810 --> 00:32:21,810
Pekala Nikki, ayağa kalktın.

510
00:32:22,170 --> 00:32:23,170
İyi şanlar.

511
00:32:30,250 --> 00:32:31,250
Ah.

512
00:32:31,810 --> 00:32:37,710
Güzel atış, süperstar.

513
00:32:38,290 --> 00:32:40,410
Beni oyunumdan atıyorsun. Evet,
hangi oyun?

514
00:32:41,190 --> 00:32:42,310
Temiz atış, evet.

515
00:32:55,500 --> 00:32:56,500
Aferin.

516
00:32:58,520 --> 00:33:02,100
Çok gerideyiz. Evin sahibi.
Ne bekliyorsun? Bunun nesi var

517
00:33:02,100 --> 00:33:03,100
herhangi bir şeyle ilgisi var mı?

518
00:33:04,160 --> 00:33:06,240
Çember. Çember. Çemberi hedef al. Çember.

519
00:33:06,500 --> 00:33:07,500
Çemberi hedef al.

520
00:33:11,320 --> 00:33:12,380
Daha kötüsü olamaz değil mi?

521
00:33:13,460 --> 00:33:14,940
Isınıyor. Evet.

522
00:33:15,460 --> 00:33:17,460
Sadece biraz paslı. Birazcık.

523
00:33:17,800 --> 00:33:18,800
Isınıyorum.

524
00:33:24,920 --> 00:33:30,300
Nick yaptı Archie. Eminim hepimiz yapabiliriz
Grant'in yeniden yapabileceği konusunda hemfikiriz.

525
00:33:30,900 --> 00:33:32,660
Teşekkürler Archie. Teşekkür ederim.

526
00:33:35,220 --> 00:33:39,200
Söyle Grant, aile Şükran Günü'nde
turnuva, sen kimsin?

527
00:33:40,060 --> 00:33:41,060
Hindi mi?

528
00:33:57,070 --> 00:34:00,490
Söylesene Grant, kaç tane turnuva var?
kazandın mı?

529
00:34:01,990 --> 00:34:03,350
Yeterli. Evet.

530
00:34:03,810 --> 00:34:04,810
Evet, tabii ki.

531
00:34:05,810 --> 00:34:06,970
Bugün biraz izinliyiz.

532
00:34:07,370 --> 00:34:09,449
Biraz kapalı.

533
00:34:13,570 --> 00:34:14,730
Ah! Hibe etmek!

534
00:34:15,030 --> 00:34:16,030
Ne?

535
00:34:16,110 --> 00:34:19,070
Beni de yanında götürme. ben değilim
seni aşağı çekiyorum. Beni aşağı çekiyorsun.

536
00:34:19,110 --> 00:34:20,110
Değil misin?

537
00:34:21,949 --> 00:34:22,949
Ah,

538
00:34:23,650 --> 00:34:24,650
Ah, tatlım.

539
00:34:25,000 --> 00:34:29,540
Ah evet, önemli olan o çağrı
avukat insan haklarıyla telefon görüşmesi

540
00:34:29,540 --> 00:34:31,300
memur adam.

541
00:34:32,100 --> 00:34:36,480
Biliyor musunuz beyler? sadece gidiyorum
şunu al, bensiz devam et ve

542
00:34:36,480 --> 00:34:38,760
Geri döneceğim.

543
00:34:41,780 --> 00:34:43,199
Vay be, cennette sorun var.

544
00:34:47,179 --> 00:34:48,179
Ben gideceğim.

545
00:34:49,840 --> 00:34:50,840
Evet.

546
00:34:55,560 --> 00:35:01,900
Telefonu bile... Ooh, işte buradasın
git sevgilim.

547
00:35:21,800 --> 00:35:26,430
Hey. Hey, bak Nikki, sanmıyorum
bunu yapabilir. Tamam aşkım. Hayır, hayır, hayır. ben

548
00:35:26,590 --> 00:35:28,930
Tamam. Sana saldırmamalıydım. ben
yani bizim bu olmamız gerekmiyor mu

549
00:35:28,930 --> 00:35:33,430
mükemmel çift gibi mi? Biliyorum. Tamam aşkım. ben
sadece stresliyim ve her şey yolunda

550
00:35:33,430 --> 00:35:39,990
parçalanmak. Ve belki de haklıydın.
Belki de bunun olabileceğini düşünmek çılgıncaydı

551
00:35:39,990 --> 00:35:40,990
çalışmak.

552
00:35:41,970 --> 00:35:44,250
Kayıplarımızı kesmeli ve gitmeliyiz
ev.

553
00:35:45,830 --> 00:35:47,010
Sadece bekle, bekle.

554
00:35:51,750 --> 00:35:52,750
Buraya kadar geldik.

555
00:35:54,670 --> 00:35:55,910
Bunu da görebiliriz.

556
00:35:56,650 --> 00:35:57,650
Bunu yapabiliriz.

557
00:35:58,670 --> 00:35:59,670
Sence?

558
00:36:00,590 --> 00:36:01,590
Evet.

559
00:36:01,910 --> 00:36:05,910
Evet. Yani onları ikna edemiyoruz.
kroket konusunda daha iyi olduğumu düşünüyorum.

560
00:36:06,950 --> 00:36:07,950
Bu beyzbol.

561
00:36:08,430 --> 00:36:09,430
Kroket böyledir.

562
00:36:09,590 --> 00:36:10,590
Her neyse.

563
00:36:12,230 --> 00:36:17,730
Ama onları burada olduğumuza ikna edebiliriz.
aşk.

564
00:36:19,230 --> 00:36:20,230
Evet.

565
00:36:21,210 --> 00:36:22,230
Evet, bunu yapabiliriz.

566
00:36:22,970 --> 00:36:23,970
Bunu yapabiliriz.

567
00:36:25,660 --> 00:36:27,040
Bir takım olmamız gerekiyor.

568
00:36:30,160 --> 00:36:31,160
Anlaşmak.

569
00:36:44,380 --> 00:36:49,120
Siz ikiniz arasında her şey yolunda mı?

570
00:36:49,670 --> 00:36:53,650
Evet, bunun için çok üzgünüz. Biz sadece
biraz kapıldım.

571
00:36:54,990 --> 00:36:59,170
Grant için iş çok stresli oldu. bir
birçok insan hakları sorunu var.

572
00:36:59,510 --> 00:37:03,010
Ve bu hafta sonunun ne kadar önemli olduğunu biliyorum
Nikki'ye ve sanırım az önce çatladım

573
00:37:03,010 --> 00:37:04,010
baskı altında.

574
00:37:04,630 --> 00:37:08,670
Peki, sadece senin koyduğun gerçeği
kendi işi bir yana, onun için burada olmak bir

575
00:37:08,670 --> 00:37:10,490
ilişkinizin gerçek kanıtı.

576
00:37:11,270 --> 00:37:14,170
Önemli olan dinlemek ve yerleştirmemek
herhangi bir suçlama.

577
00:37:16,430 --> 00:37:19,630
Aynı yolda olduğumuzu hatırlamak için
takım.

578
00:37:21,530 --> 00:37:24,050
Şanslı bir adam mıyım yoksa ne?

579
00:37:36,970 --> 00:37:41,010
Hey, yürüyüşe çıkacağım. sen
gelmek ister misin?

580
00:37:42,410 --> 00:37:43,790
Merhaba Grant.

581
00:37:44,350 --> 00:37:48,210
işimizi bitirebileceğimizi umuyordum
Galveston Antlaşması üzerine konuşma ve

582
00:37:48,210 --> 00:37:50,930
Bu küresel ölçekte dünya barışını etkileyecek
ölçek.

583
00:37:51,790 --> 00:37:52,769
Hı-hı.

584
00:37:52,770 --> 00:37:53,770
Hı-hı.

585
00:37:57,470 --> 00:37:59,510
Vicki, Vicki, Vicki. Hey, hey, bekle.

586
00:37:59,790 --> 00:38:02,110
MERHABA. Yorulduğunuzu sanıyordum.

587
00:38:02,590 --> 00:38:05,290
Chandler isteyene kadar öyleydim
bazı insan hakları anlaşmalarından bahsedelim.

588
00:38:05,670 --> 00:38:06,850
Of. İyi görüş.

589
00:38:07,150 --> 00:38:09,650
Bay Wright'ı öylece yapamazdın
itfaiyeci falan gibi mi?

590
00:38:10,290 --> 00:38:13,090
İtfaiyeci olmak için olmalısın
her gün öğleden önce kalk.

591
00:38:13,470 --> 00:38:14,408
Buna nasıl cesaret edersin?

592
00:38:14,410 --> 00:38:15,430
Daha önce de ayaktaydım.

593
00:38:15,730 --> 00:38:19,250
Tamam aşkım. Çünkü her şeyi yapan benim
burada çalış.

594
00:38:20,630 --> 00:38:23,850
İnsanlar soru soruyor, ben sormuyorum
onlara ne söylemem gerektiğini biliyorum

595
00:38:23,850 --> 00:38:26,370
artık. telafi etmeye devam etmeliyim
bahaneler.

596
00:38:27,570 --> 00:38:29,630
olduğumuzu bilmelerine izin veremeyiz.
kulak misafiri olmak.

597
00:38:30,150 --> 00:38:31,550
Neden kulak misafiri oluyoruz?

598
00:38:31,850 --> 00:38:35,150
Biraz bilgi toplayabilirsem belki
bu bana kitap anlaşmasında avantaj sağlayacak,

599
00:38:35,190 --> 00:38:36,190
biliyor musun?

600
00:38:36,790 --> 00:38:38,690
Manipülatif görünüyor, ama tamam.

601
00:38:39,720 --> 00:38:44,080
Ve gizemli bir yazar var. O
şüphelenmeye başladığımı söyleyebilirim. o

602
00:38:44,080 --> 00:38:45,080
çok, çok gergin.

603
00:38:45,760 --> 00:38:49,060
Hayır, yüzüme kapatma. Cesaret edemiyor musun?
yüzüme kapat.

604
00:38:49,380 --> 00:38:53,380
Öyleyim çünkü üzgünüm. Bu şu anlama mı geliyor?
sana hiçbir şey yok mu?

605
00:38:55,740 --> 00:38:56,740
Nerede?

606
00:38:57,200 --> 00:38:58,520
Nerede? Nerede? Aşağı.

607
00:39:00,240 --> 00:39:01,240
aşağıdayım.

608
00:39:01,740 --> 00:39:03,620
Beni nereye götürüyorsun?

609
00:39:05,200 --> 00:39:06,200
Durmak. Durmak.

610
00:39:12,110 --> 00:39:13,110
Ne yapıyoruz?

611
00:39:13,930 --> 00:39:15,810
Elbette resimlerin mahvoldu
tekrar.

612
00:39:16,170 --> 00:39:17,630
Peki bu kimin hatası, James Bond?

613
00:39:19,970 --> 00:39:20,970
Vay be.

614
00:39:21,030 --> 00:39:22,030
Bu çok güzel.

615
00:39:22,490 --> 00:39:23,850
Şu orkidelere bakın.

616
00:39:24,090 --> 00:39:25,430
Evet. Vay.

617
00:39:25,650 --> 00:39:27,790
Archie'nin ortalığı karıştırdığını biliyorsun.
Bu şeyler pahalıdır.

618
00:39:28,850 --> 00:39:29,850
Evet.

619
00:39:30,570 --> 00:39:32,830
Ama lütfen onlara saldırmayı bırakır mısın?

620
00:39:33,050 --> 00:39:36,410
Onlara el atmıyorum, teşekkürler. ben
sadece hiçbir şeyi kırmanı istemiyorum.

621
00:39:36,890 --> 00:39:38,270
Neden her zaman benim yapacağımı düşünüyorsun?
her şeyi mahvetmek mi?

622
00:39:40,920 --> 00:39:43,120
Bunu ben yapmadım. Bunu sen yaptın.

623
00:39:43,340 --> 00:39:46,800
Tamam, sadece bunu aşmak istiyorum
herhangi bir felaket olmadan hafta sonu.

624
00:39:48,400 --> 00:39:50,020
Ah, hayır, hayır, hayır. Vay.

625
00:39:50,320 --> 00:39:53,380
Ah, hayır, hayır, hayır. Görünüşe göre ben değilim
endişelenmemiz gereken biri. Hayır, hayır.

626
00:39:54,540 --> 00:39:55,540
Bana yardım et.

627
00:39:56,140 --> 00:40:00,060
Ah, burada sesler duyduğumu sandım.

628
00:40:00,600 --> 00:40:06,180
Merhaba Archie. biz sana hayran kaldık
güzel orkide koleksiyonu. Ah, evet.

629
00:40:07,050 --> 00:40:10,290
Onlar benim bebeklerim gibiler. Kocam ve ben
yıllardır bunları topluyoruz.

630
00:40:11,350 --> 00:40:12,530
Ve bu!

631
00:40:12,750 --> 00:40:14,430
Bu çok benzersiz.

632
00:40:14,730 --> 00:40:15,729
Ah, evet.

633
00:40:15,730 --> 00:40:21,690
Bu altın ay orkidesi. Yapabilirsiniz
onu yalnızca Hindistan'da bulabilirsin. Çok nadirdir.

634
00:40:22,230 --> 00:40:27,010
Efsaneye göre, eğer doğru bakım yapılırsa,
size şans ve refah getirebilir.

635
00:40:28,970 --> 00:40:31,810
Peki, çok iyi bakıyor olmalısın
o zaman.

636
00:40:32,930 --> 00:40:35,070
Yıllık orkide müzayedesinde aldım.

637
00:40:35,560 --> 00:40:36,560
Kocamla orada tanıştım.

638
00:40:37,060 --> 00:40:40,240
Bir ihale savaşındaydık ve karar verdik
velayeti paylaşmak.

639
00:40:41,060 --> 00:40:46,640
Bunların hepsi küçük bir servet değerinde, ama
bu benim için paha biçilemez.

640
00:40:47,940 --> 00:40:50,880
Küçük bir servet mi? Hayır, hayır.

641
00:40:52,020 --> 00:40:55,020
Ah, bunu almam lazım. Affedersin.

642
00:40:57,640 --> 00:40:59,700
Tamam aşkım. Her şey düzelecek, tamam mı?

643
00:41:00,040 --> 00:41:04,120
Git başka bir kap bul, ben de gidiyorum
mümkün olduğu kadar çok toprağı kurtarmak için. Tamam aşkım?

644
00:41:11,040 --> 00:41:16,660
Tamam aşkım. Kör müsün?

645
00:41:16,880 --> 00:41:18,800
Bu tencereyi kullanamıyoruz. O gidiyor
biliyorum.

646
00:41:19,040 --> 00:41:20,180
Bunu bilmeyecek.

647
00:41:20,780 --> 00:41:22,860
Onu duydun. Bunlar onun bebekleri.

648
00:41:23,140 --> 00:41:24,160
Sakinleşmen lazım.

649
00:41:24,820 --> 00:41:27,700
Bu kitap anlaşmasını asla kabul etmeyeceğim
şimdi. Bak, her şey düzelecek, tamam mı?

650
00:41:27,740 --> 00:41:28,840
İzle, izle, izle, izle.

651
00:41:29,400 --> 00:41:31,180
Bunu oraya koyayım.

652
00:41:38,379 --> 00:41:39,380
Görmek? Yeni kadar iyi.

653
00:41:40,600 --> 00:41:41,600
O bilecek.

654
00:41:41,840 --> 00:41:43,680
Bak, eğer yaşıyorsa, o zaman ne var?
fark, tamam mı?

655
00:41:44,500 --> 00:41:45,500
Hadi.

656
00:41:45,540 --> 00:41:46,439
Biliyor musun?

657
00:41:46,440 --> 00:41:49,480
Sadece aklını başından alman gerek
bu, tamam mı?

658
00:41:52,320 --> 00:41:53,320
Evet, tamam.

659
00:41:55,060 --> 00:41:56,060
Tamam aşkım.

660
00:42:02,030 --> 00:42:04,070
mükemmel bir badminton oyuncusudur.

661
00:42:05,470 --> 00:42:06,470
Açıkça.

662
00:42:06,990 --> 00:42:10,310
Peki, temel bilgilerin üzerinden geçsek nasıl olur?
oradan al?

663
00:42:10,710 --> 00:42:12,030
Neden kuşu vurmuyoruz, ha?

664
00:42:14,070 --> 00:42:15,070
Tamam aşkım.

665
00:42:16,530 --> 00:42:19,490
Üstüne gitmek istemediğinden emin misin?
nasıl hizmet edileceği gibi ilk önce kurallar

666
00:42:19,490 --> 00:42:22,970
düzgün mü? sadece kaçınmaya çalışıyorum
tam bir kroket felaketi.

667
00:42:23,550 --> 00:42:25,210
Biliyor musun, sanırım bunu anladım.

668
00:42:26,570 --> 00:42:27,570
Elbette.

669
00:42:28,410 --> 00:42:29,450
Yavaş başlayacağız.

670
00:42:48,330 --> 00:42:49,330
Şans kadar iyi ol.

671
00:43:27,950 --> 00:43:30,790
Badminton terimlerine inanıyorum. bu
kazanan diyorlar.

672
00:43:31,630 --> 00:43:34,770
Evet, lisede, üniversitede koçluk yaptım.

673
00:43:35,770 --> 00:43:36,770
Badminton bana göre bir şey.

674
00:43:38,170 --> 00:43:40,650
Badminton antrenörlüğü mü yaptın?

675
00:43:44,070 --> 00:43:45,630
Şu anda işe yaradı değil mi?

676
00:43:46,670 --> 00:43:47,870
Neden bana söylemedin?

677
00:43:48,130 --> 00:43:51,490
Bu fırsatı mahvetmek istemedim
Yüzündeki o kendini beğenmiş ifadeyi kaldır.

678
00:43:52,350 --> 00:43:54,090
Sen sadece... Harikasın.

679
00:43:54,470 --> 00:43:55,470
Biliyorum.

680
00:43:57,270 --> 00:43:58,850
Siz ikiniz çiftler oyununa mı varsınız?

681
00:43:59,970 --> 00:44:01,270
Belki kendini kurtarırsın?

682
00:44:03,310 --> 00:44:04,650
Ne? Şaka yaptığımı biliyor.

683
00:44:04,870 --> 00:44:05,870
Değil mi Grant?

684
00:44:06,330 --> 00:44:07,330
Evet, eminim.

685
00:44:07,830 --> 00:44:08,830
Üçüncü için dönelim.

686
00:44:09,130 --> 00:44:10,130
Evet. Ne?

687
00:44:10,370 --> 00:44:11,730
Bu berbattı. Hadi gidelim.

688
00:44:12,970 --> 00:44:13,970
Ben arkayı alacağım.

689
00:44:16,590 --> 00:44:17,590
Anladın.

690
00:44:30,640 --> 00:44:31,640
Gece. Gece.

691
00:44:31,960 --> 00:44:32,960
Gece.

692
00:45:01,390 --> 00:45:02,390
Bunu anladın mı? Evet.

693
00:45:33,230 --> 00:45:39,330
Ekip çalışması, sessiz iletişim,
atletizm.

694
00:45:39,550 --> 00:45:42,150
Bakın, bir çifti güçlü yapan şey budur.

695
00:45:43,050 --> 00:45:49,010
Ve Harriet'in cesur çabası. Ve
Chandler'ı da. İyi oynanan bir oyun

696
00:45:49,430 --> 00:45:51,850
Bunları çalarken beni görmelisin
bilek hareket etmiyor.

697
00:45:52,250 --> 00:45:54,530
Kimse zavallı bir kaybedenden hoşlanmaz, Chandler.

698
00:45:55,570 --> 00:45:59,790
Şimdi, kazanan çift, ben gidiyorum
sana gerçek bir ikram hediye ediyorum.

699
00:46:00,360 --> 00:46:03,120
Yeni bir şey kazanmama yardımcı olacak bir şey
perspektif.

700
00:46:04,360 --> 00:46:05,360
Tebrikler.

701
00:46:05,520 --> 00:46:06,520
Teşekkürler Archie.

702
00:46:06,800 --> 00:46:11,040
Ah, hayır, hayır, hayır. Bunu sen kazandın. sen
bunu hak ediyorum. Şimdi gel, gel, gel. hadi

703
00:46:11,040 --> 00:46:12,280
Git akşam yemeği için temizlen.

704
00:46:14,620 --> 00:46:21,400
Dinamiğinizi duymak bir şeydir

705
00:46:21,400 --> 00:46:26,400
şey, ama ikinizi birlikte görmek
eylem, görülmesi gereken bir şeydi.

706
00:46:27,440 --> 00:46:28,580
Archie, çok naziksin.

707
00:46:29,130 --> 00:46:31,690
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. vermek zorundasın
kendinize kredi verin.

708
00:46:33,310 --> 00:46:34,450
İlişkiler zor olabilir.

709
00:46:34,830 --> 00:46:37,450
Ama ikinizde bir şeyler var gibi görünüyor
burası gerçekten çok özel.

710
00:46:37,790 --> 00:46:42,110
İkinizin bakışından bunu anlayabiliyorum
Birbirimiz. Her zaman kolay değildir.

711
00:46:42,110 --> 00:46:44,990
yani oldukça inatçı olabilir ve
biraz otoriter ve bazen

712
00:46:44,990 --> 00:46:51,730
her şey yolunda değil... Ama,
ımm... Ama bu o

713
00:46:51,730 --> 00:46:54,410
beni her zaman geri kazanan kalp.

714
00:46:55,410 --> 00:46:57,370
Gerçekten çok özel bir ruhu var.

715
00:46:57,830 --> 00:46:58,830
Ah.

716
00:47:01,930 --> 00:47:06,250
Siz ikiniz benim aptal, yaşlı bir aptal olduğumu düşünüyor olmalısınız.
ama ben umutsuz bir romantiğim.

717
00:47:06,770 --> 00:47:08,690
Ben aşkın aşığıyım.

718
00:47:10,030 --> 00:47:13,670
Gideceğim ve döneceğim
çetenin geri kalanı.

719
00:47:14,870 --> 00:47:18,190
Iggy, içimde o kadar güzel hisler var ki
sen.

720
00:47:23,870 --> 00:47:30,010
Özel bir ruh mu? Bilmiyorum, tamam mı? ben
yere konuldu. Üstelik ben değilim

721
00:47:30,010 --> 00:47:30,959
yazar burada.

722
00:47:30,960 --> 00:47:33,260
Her iki durumda da, sanırım onu ​​satın aldın.

723
00:47:33,900 --> 00:47:34,900
Sanırım yaptın.

724
00:47:39,620 --> 00:47:43,360
Nasıl söyleyebildiğini anlamıyorum
onun türevi olduğunu. O onlardan biri

725
00:47:43,360 --> 00:47:46,340
çağımızın en orijinal yazarları. Ah,
bana biraz izin ver.

726
00:47:46,620 --> 00:47:49,440
Onun düzyazısı doğrudan
Tolstoy'un sayfaları.

727
00:47:49,700 --> 00:47:51,180
Harriet'in haklı olduğu bir nokta var.

728
00:47:52,780 --> 00:47:56,960
Nikki, buna sessiz kaldın
tüm tartışma. Eminim sende biraz vardır

729
00:47:56,960 --> 00:47:58,000
bizim için içgörüler.

730
00:47:58,680 --> 00:48:00,200
Yapmadım.

731
00:48:00,730 --> 00:48:06,770
özellikle bu kitabı okudum, bu yüzden okumuyorum
paylaşacak herhangi bir fikrin var mı

732
00:48:06,770 --> 00:48:09,410
dedi parça.

733
00:48:10,390 --> 00:48:15,610
Ah. Belki sen de paylaşabilirsin
sahip olduğumuz kitaplardan bazıları

734
00:48:15,610 --> 00:48:17,010
son birkaç yılda sen.

735
00:48:18,150 --> 00:48:24,930
Ah. Parisli demek zorunda kalacağım
Randevu.

736
00:48:27,690 --> 00:48:30,610
Evet. Ben de dört mevsimi seviyorum
Lola Mae.

737
00:48:35,950 --> 00:48:37,130
Romantizmi severim.

738
00:48:37,930 --> 00:48:39,290
Romantizm. Ne kadar sevimli.

739
00:48:39,730 --> 00:48:40,730
Sağ.

740
00:48:42,870 --> 00:48:46,630
Aslında romantizm de bunlardan biri
en çok hasılat yapan edebiyat türleri

741
00:48:48,030 --> 00:48:52,710
Bunu itiraf etmekte bir sakınca görmüyorum çünkü
insan iyi bir romantiğe karşı koyamaz

742
00:48:52,710 --> 00:48:54,290
ara sıra hikaye.

743
00:48:54,670 --> 00:48:57,930
Demek istediğim, hepimizin biraz kaçmaya ihtiyacı var.
değil mi? Evet, sadece nasıl olduğunu söyleyecektim

744
00:48:57,930 --> 00:48:59,550
Bu türe çok bayılıyorum.

745
00:48:59,830 --> 00:49:01,650
Gurur ve Önyargı'yı seviyorum.

746
00:49:01,890 --> 00:49:06,790
Romantizmden bahsetmişken Grant, çok isterim
aşk hikayeniz hakkında daha fazlasını öğrenmek için

747
00:49:06,790 --> 00:49:07,990
Nikki. Evet.

748
00:49:08,830 --> 00:49:10,370
Ne duymak istersiniz?

749
00:49:11,750 --> 00:49:13,930
İlk ne zaman seni seviyorum dedin
sen mi?

750
00:49:14,770 --> 00:49:18,470
Özel olmasını istedim.

751
00:49:19,330 --> 00:49:23,090
Kelimeleri alıyorum, seni seviyorum, çok
cidden.

752
00:49:25,680 --> 00:49:26,820
Ben de bekledim.

753
00:49:28,580 --> 00:49:31,540
Ve bekledim ve bekledim.

754
00:49:33,360 --> 00:49:34,740
Ta ki emin olduğumu anlayana kadar.

755
00:49:36,120 --> 00:49:38,240
Ta ki gerçek olduğunu anlayana kadar.

756
00:49:40,180 --> 00:49:41,840
Ama bunu inkar etmek mümkün değildi.

757
00:49:42,700 --> 00:49:46,900
Başımın üstündeydim ve ona ihtiyacım vardı
bilmek.

758
00:49:48,260 --> 00:49:54,120
Ve bir öğleden sonra gizlice onun yanına girdim
daire ve odayı doldurdum

759
00:49:54,120 --> 00:49:55,120
favori çiçek.

760
00:49:56,790 --> 00:49:57,790
Lily'nin.

761
00:49:58,010 --> 00:50:00,690
Ve onun en sevdiği pizzayı oradan aldım.
köşeye yerleştirin.

762
00:50:01,830 --> 00:50:05,010
Pepperoni, soğan, mantar ve ekstra
peynir.

763
00:50:07,710 --> 00:50:12,050
Ve o içeri girer girmez, ben sadece
biliyordu.

764
00:50:13,410 --> 00:50:15,970
Bu sözleri söylemesine gerek yoktu. Onun
eylemler her şeyi anlattı.

765
00:50:16,690 --> 00:50:18,970
Evde başka bir geceydi.

766
00:50:20,570 --> 00:50:21,730
Sadece ikimiz.

767
00:50:23,710 --> 00:50:24,990
Ama bu sefer farklıydı.

768
00:50:26,570 --> 00:50:29,950
Çünkü bu sefer gerçekti.

769
00:50:31,090 --> 00:50:32,090
Evet.

770
00:50:32,770 --> 00:50:38,750
Sadece ikimizdik ve binlerce
ve binlerce çiçek.

771
00:50:41,450 --> 00:50:42,710
Gerçek aşka.

772
00:50:44,550 --> 00:50:46,090
Gerçek aşka.

773
00:50:46,670 --> 00:50:47,670
Gerçek aşka.

774
00:50:51,470 --> 00:50:52,470
Peki...

775
00:50:53,070 --> 00:50:58,150
Şimdi hepinizi katılmaya davet etmek istiyorum
alt kattaki ev sinemasındayım

776
00:50:58,150 --> 00:51:00,890
kendi mutlu çiftimizin şerefine.

777
00:51:01,230 --> 00:51:04,470
Kazablanka'yı göstereceğiz.

778
00:51:26,280 --> 00:51:29,140
Oh, yatağı alma sırası sende
bu gece, hatırladın mı?

779
00:51:29,900 --> 00:51:30,900
Ah.

780
00:51:32,640 --> 00:51:35,400
Ben zaten bıktım. her şeyim var
şeyler.

781
00:51:36,760 --> 00:51:38,320
O kadar da kötü değil. Yatağı sen tut.

782
00:51:39,400 --> 00:51:40,400
Teşekkür ederim.

783
00:51:40,460 --> 00:51:41,460
Evet.

784
00:51:59,370 --> 00:52:00,370
Yazınız ne?

785
00:52:01,350 --> 00:52:04,450
Gerçekten hiçbir şey.

786
00:52:07,730 --> 00:52:14,570
Tamam, peki, arada bir
bir şarkı, şarkı sözü veya fikir ortaya çıktığında

787
00:52:14,570 --> 00:52:16,490
kafam, sadece not alıyorum.

788
00:52:19,110 --> 00:52:22,050
Oh, jingle'larından birini mi kastediyorsun?

789
00:52:23,070 --> 00:52:25,250
Hayır, jingle'larımdan biri için değil.

790
00:52:26,010 --> 00:52:29,790
İster inanın ister inanmayın, aslında yaşadım
kendim için daha büyük arzular

791
00:52:31,450 --> 00:52:32,850
Ben bir şarkı yazarıyım.

792
00:52:34,550 --> 00:52:35,550
Özellikle halk.

793
00:52:36,890 --> 00:52:37,930
Bu çok hoş.

794
00:52:38,810 --> 00:52:40,410
Duyabileceğim bir şey var mıydı?

795
00:52:41,050 --> 00:52:47,010
Birkaç yıl içinde birkaç şarkı sattım
önce, ama endüstri güzel olabilir

796
00:52:47,010 --> 00:52:52,790
tutarsız ve bu yüzden jingle'ı aldım
geçinmek için yazıyorum ve yazmıyorum

797
00:52:52,790 --> 00:52:55,680
biliyorum. Sanırım bu benim çok şeyimi aldı
şarkı yazmanın bir nevi zamanı

798
00:52:55,680 --> 00:53:02,080
yol kenarına düştü. Yani sana cevap vermek için
soru, muhtemelen hayır.

799
00:53:05,000 --> 00:53:06,040
Biraz puan verebilir miyim?

800
00:53:10,660 --> 00:53:11,660
Evet.

801
00:53:13,520 --> 00:53:16,660
Evet. Yani, ne kadar iyi olduğunu bilmiyorum
müziksiz olacak, biliyorsun,

802
00:53:16,660 --> 00:53:19,480
neden olmasın?

803
00:53:29,149 --> 00:53:30,149
Bu şiir gibidir.

804
00:53:31,130 --> 00:53:32,130
Teşekkürler.

805
00:53:32,730 --> 00:53:36,110
Evet, yani, biliyorsun, bende
kelimeler. Sadece müziğin gelmesine izin vermem gerekiyor

806
00:53:36,110 --> 00:53:37,110
şimdi ben.

807
00:53:39,870 --> 00:53:41,070
Cidden Luke, senin bir yeteneğin var.

808
00:53:42,610 --> 00:53:45,390
Bunu yapmalısın, biliyorsun, al
orada.

809
00:53:45,690 --> 00:53:46,690
Ah, hayır, hayır, hayır.

810
00:53:46,990 --> 00:53:49,250
Hayır, ben bir sanatçı değilim. ben sadece
şarkı yazarı.

811
00:53:51,350 --> 00:53:54,990
Peki bunu bilmiyorum. Sen koydun
bu gece oldukça iyi bir performans sergiledik.

812
00:53:56,030 --> 00:53:57,390
Oldukça iyiydi, değil mi? Evet.

813
00:53:57,900 --> 00:53:59,700
Çünkü içimdeki Bay'a dokunuyorum.
Doğru.

814
00:54:04,020 --> 00:54:10,860
nasıl yaptın

815
00:54:10,860 --> 00:54:13,860
Zambakların en sevdiğim çiçek olduğunu biliyor musun?

816
00:54:14,760 --> 00:54:21,560
Ah. Bilmiyorum. sanırım yeni farkettim
her Pazar,

817
00:54:21,740 --> 00:54:26,160
mutlaka geri dönersin
elmalı turtanın olduğu çiftçi pazarı.

818
00:54:27,720 --> 00:54:28,860
Ve bir buket taze zambak.

819
00:54:29,360 --> 00:54:30,780
Bu yüzden ikiyle ikiyi bir araya getirdim.

820
00:54:33,580 --> 00:54:35,020
Dikkatli değil misin?

821
00:54:35,440 --> 00:54:37,680
Evet, sevdiğin birinin üst katında yaşıyorum
bir veya iki şeye odaklanın.

822
00:54:38,740 --> 00:54:39,740
Ah evet?

823
00:54:40,460 --> 00:54:41,640
Başka ne fark ettiniz?

824
00:54:43,180 --> 00:54:48,240
Şey, miktarına bakılırsa
Sipariş ettiğin paket servisi, ya nefret edersin

825
00:54:48,240 --> 00:54:51,360
yemek pişirmede ya da bunda çok kötüler.

826
00:54:52,000 --> 00:54:53,060
Her iki açıdan da doğru.

827
00:54:55,040 --> 00:54:57,040
Oh, soğan koymuşsun...

828
00:54:57,470 --> 00:55:01,250
ve pizzanızdaki mantarlar, bu da şunu söylüyor:
benim hiç zevkim yok.

829
00:55:02,830 --> 00:55:04,950
Hey! Sadece olduğu gibi söylüyorum.

830
00:55:05,950 --> 00:55:11,790
Oh, ve her Cuma gecesi, bunun yerine
arkadaşlarınla dışarı çıkıyorsun,

831
00:55:11,790 --> 00:55:17,150
yeğeninizle pijama partisi
bana aileyi her şeyin üstünde tuttuğunu söyledi

832
00:55:17,150 --> 00:55:18,230
kocaman bir kalbin var.

833
00:55:19,510 --> 00:55:22,290
Yoksa özel bir ruhu mu kastediyorsun?

834
00:55:22,670 --> 00:55:24,390
Evet. Bu benim kalbim.

835
00:55:25,880 --> 00:55:26,880
Hakkımda ne buldun?

836
00:55:27,720 --> 00:55:31,840
Oh, gürültülü ayak seslerinin dışında mı demek istiyorsun?
ve aralıksız çalan jingle?

837
00:55:32,360 --> 00:55:33,520
Bu çok açık, evet.

838
00:55:33,940 --> 00:55:38,060
Boston'a abone olduğunu biliyorum
Voice ve Massachusetts

839
00:55:38,060 --> 00:55:42,880
Bağımsız, bu da bana seni düşündürüyor
Güncel olaylara ilgi duyan ve

840
00:55:42,880 --> 00:55:44,280
politika. Doğru.

841
00:55:45,160 --> 00:55:50,300
Ayrıca Güzel Botanik'e abone olursunuz.
bu da bana senin biraz sahip olduğunu düşündürüyor

842
00:55:50,300 --> 00:55:51,300
yeşil başparmak.

843
00:55:51,880 --> 00:55:54,640
Oldukça pahalı bir bitkim olabilir
bahçe.

844
00:55:56,420 --> 00:56:00,220
Oh, ve her cumartesi sabahı yapıyorsun
kendinize bu tam kahvaltıyı verin.

845
00:56:00,500 --> 00:56:03,380
Yani, krep ve domuz pastırmasından bahsediyorum.
en kötüsü.

846
00:56:04,040 --> 00:56:05,840
Koku sarhoş edicidir.

847
00:56:06,160 --> 00:56:07,160
Bunun kokusunu alabiliyorsun.

848
00:56:07,200 --> 00:56:08,200
Mm-hımm.

849
00:56:09,260 --> 00:56:11,660
Belki şehre döndüğümüzde sen
buraya gelmeliyim ve seni benim yapacağım

850
00:56:11,660 --> 00:56:12,660
ünlü Fransız tostu.

851
00:56:16,640 --> 00:56:17,640
Öyle.

852
00:56:25,740 --> 00:56:26,900
Biraz uyumalıyız.

853
00:56:27,220 --> 00:56:28,220
Evet.

854
00:56:28,600 --> 00:56:29,720
Evet, yarın büyük gün.

855
00:56:30,080 --> 00:56:31,080
Mm-hımm.

856
00:56:34,580 --> 00:56:35,940
İyi geceler Luke. İyi geceler Nikki.

857
00:56:47,820 --> 00:56:51,300
Merhaba? Merhaba, güncellemeler burada lütfen. ben
deliriyorum.

858
00:57:05,610 --> 00:57:07,150
Beni günün ortasında mı arıyorsun?
gece mi?

859
00:57:07,510 --> 00:57:08,530
Saat 10.30.

860
00:57:08,830 --> 00:57:10,190
Gerçekten mi?

861
00:57:11,170 --> 00:57:13,290
Dostum, zaman sanki yokmuş gibi geliyor
burada.

862
00:57:13,590 --> 00:57:15,370
Yani aslında eğleniyorsun.

863
00:57:15,690 --> 00:57:19,950
Evet. Yani stresliydi ama
genel olarak iyi.

864
00:57:20,690 --> 00:57:23,430
Vay, yani gerçekten bunu çekiyorsun
o zaman.

865
00:57:23,670 --> 00:57:24,950
Hiç şüphe var mıydı?

866
00:57:25,710 --> 00:57:29,550
Evet. Evet, hayır, pek çok şüphe var, evet. Peki,
güven oyu için teşekkür ederiz.

867
00:57:29,850 --> 00:57:33,610
Biraz çılgın bir plan ve bu
adam biraz çılgın bir adam.

868
00:57:35,880 --> 00:57:40,800
Biraz alışma dönemiydi
ama bunu konuştuk ve ortaya çıktı

869
00:57:40,800 --> 00:57:41,860
oldukça iyi bir takım oluştur.

870
00:57:43,480 --> 00:57:47,000
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır. Nikki, yapma
bu.

871
00:57:47,300 --> 00:57:48,238
Ne yapma?

872
00:57:48,240 --> 00:57:49,960
Bu adama tamamen aşık oluyorsun.

873
00:57:50,840 --> 00:57:51,840
Hayır değilim.

874
00:57:52,500 --> 00:57:55,180
Sesinde o pırıltı var.

875
00:57:56,000 --> 00:57:57,140
Sesler titremiyor.

876
00:57:57,360 --> 00:57:58,360
Ne demek istediğimi biliyorsun.

877
00:57:58,700 --> 00:58:02,780
Nikki, bu hiç iyi değil, tamam mı? sen
anlayın ki bu...

878
00:58:05,320 --> 00:58:07,000
o aslında Bay değil.

879
00:58:07,240 --> 00:58:08,240
Değil mi?

880
00:58:09,080 --> 00:58:11,360
Mike, bunu kontrol altına aldım.

881
00:58:11,960 --> 00:58:14,600
Bunu anlıyorum Matthew. Yapıyorum, ben
anla.

882
00:58:14,900 --> 00:58:19,020
Ama sen benim kocamsın ve seni istedim
burada. Hayır Nikki, bekle. Nikki.

883
00:58:22,480 --> 00:58:29,120
Ama eğer kendini benim yerime koyabilseydin
bir kişilik pozisyon... Seni özledim.

884
00:58:32,580 --> 00:58:33,580
İyi.

885
00:58:36,700 --> 00:58:38,600
İyi. Bunun hakkında konuşabiliriz
sabah.

886
00:59:11,760 --> 00:59:13,000
Teknede ne yapıyoruz?

887
00:59:13,620 --> 00:59:15,140
Sadece uzaklaşmaya ihtiyacım vardı.

888
00:59:15,820 --> 00:59:16,820
Bir şey oldu.

889
00:59:17,900 --> 00:59:18,900
Hayır.

890
00:59:19,320 --> 00:59:20,320
Birisi bizi mi takip ediyor?

891
00:59:21,100 --> 00:59:22,440
Hayır. Kimse bilmiyor.

892
00:59:24,340 --> 00:59:25,340
Jack hariç.

893
00:59:25,860 --> 00:59:28,060
Ne? Ne? Ne?

894
00:59:28,280 --> 00:59:29,300
Jack biliyor. Hayır.

895
00:59:29,640 --> 00:59:34,260
Luke! Tamam evet ama söylemedim
ona bir şey olur, tamam mı? O sadece bir nevi

896
00:59:34,260 --> 00:59:34,979
dışarı.

897
00:59:34,980 --> 00:59:36,080
Her şey parçalanıyor.

898
00:59:36,500 --> 00:59:37,540
Hayır, öyle değil, tamam mı?

899
00:59:37,860 --> 00:59:40,080
Jack iyi bir adam. O söylemeyecek
herhangi bir şey.

900
00:59:42,180 --> 00:59:43,220
Ne oldu?

901
00:59:43,480 --> 00:59:48,900
Dün gece geç saatte uyandım ve şunu duydum:
üst kattaki bu sesler ve gittim ve ben

902
00:59:48,900 --> 00:59:52,780
Archie'ye kulak misafiri olmuş olabilir
kocasıyla tartışıyor.

903
00:59:53,180 --> 00:59:54,860
Bu arada kim hayatta?

904
00:59:55,100 --> 00:59:58,120
Bekle, bazı şeylere kulak misafiri oldun
yapmaman gerekiyordu değil mi? Büyük olan ne?

905
00:59:58,120 --> 00:59:59,760
anlaşma? Beni yakaladı.

906
01:00:02,840 --> 01:00:03,840
Ne dedi?

907
01:00:04,980 --> 01:00:08,860
Hiç bir şey. Dondum ve şöyle dedim:
tamam, hoşçakal.

908
01:00:09,100 --> 01:00:10,660
Ve ben kaçtım.

909
01:00:11,980 --> 01:00:13,600
Bu işleri halletmenin bir yolu.

910
01:00:14,100 --> 01:00:15,460
Gerçekten üzgün görünüyor.

911
01:00:15,740 --> 01:00:17,900
Her şeyi berbat etmişim gibi hissediyorum.

912
01:00:18,260 --> 01:00:19,960
Bak, tek yapman gereken özür dilemek.

913
01:00:21,240 --> 01:00:25,600
Hayır. Benimle hiçbir ilgisi yok.
tamam mı? Resmen benden kaçtı

914
01:00:25,600 --> 01:00:27,520
Sabah. Peki başka seçeneğin var mı?

915
01:00:29,220 --> 01:00:30,720
Kendimi bu tekneden atıyorum.

916
01:00:31,260 --> 01:00:34,040
Veya bununla doğrudan yüzleşebilirsiniz.

917
01:00:34,600 --> 01:00:38,880
Demek istediğim, insanların sorunlarıyla baş etmelerine yardımcı oluyorsun
için kişilerarası ilişkiler

918
01:00:38,880 --> 01:00:41,810
yaşamak. Belki bunu değiştirmene yardım edebilirsin
her şey onun için.

919
01:00:45,310 --> 01:00:46,310
Haklısın.

920
01:00:47,950 --> 01:00:48,970
Ben gidip onunla konuşacağım.

921
01:00:51,270 --> 01:00:53,350
Bu tavsiye işinde gerçekten iyisin
şey ama.

922
01:00:54,250 --> 01:00:55,270
En iyisinden öğreniyorum.

923
01:01:10,030 --> 01:01:11,170
Giriş izni var mı?

924
01:01:12,050 --> 01:01:17,210
Nikki. Gerçekten özür dilemek istedim
Dün geceyle ilgili. Kesinlikle hayır

925
01:01:17,210 --> 01:01:21,830
ihtiyaç. Hayır, bu tam bir işgaldi.
mahremiyetin ve bunu bilmeliydim

926
01:01:21,830 --> 01:01:22,830
daha iyi.

927
01:01:23,290 --> 01:01:26,390
Ve bu kadar kaçamak olmamalıydım
bu sabah.

928
01:01:27,370 --> 01:01:29,630
Son zamanlarda kendim gibi davranmıyorum.

929
01:01:30,790 --> 01:01:34,310
Belli ki bir gerginlik var
kocamla benim aramda.

930
01:01:34,790 --> 01:01:38,850
Baskı yok ama istersen
bunun hakkında konuş...

931
01:01:39,720 --> 01:01:40,720
Tamamen kulaklarım.

932
01:01:41,380 --> 01:01:42,660
Çok tatlısın.

933
01:01:43,160 --> 01:01:46,040
Ama empoze etmek istemem. Hayır, hayır.
hiç de değil.

934
01:01:46,320 --> 01:01:48,400
Demek istediğim, benim yaptığım da bu.

935
01:01:49,240 --> 01:01:52,420
Yapabilirsem yardımcı olmaktan memnuniyet duyarım.

936
01:01:53,660 --> 01:01:57,880
Sanırım almaktan zarar gelmez
profesyonel bir bakış açısı.

937
01:02:05,160 --> 01:02:07,380
Şimdi beni yanlış anlamayın. Ben...

938
01:02:07,720 --> 01:02:12,120
Göz kamaştırdığı için Matthew'la gurur duyuyorum
tek başına ve kendi şirketini kuruyor.

939
01:02:12,340 --> 01:02:18,320
Ama onun yarısı Londra'da olduğu için
yıl, yardım edemem ama şunu hissediyorum...

940
01:02:18,320 --> 01:02:22,060
Terk edildi. Kesinlikle.

941
01:02:23,340 --> 01:02:27,200
Demek istediğim, dinamik olduğunda bu zordur
herhangi bir ilişki değişikliğinde.

942
01:02:27,700 --> 01:02:31,340
Kocanız bu yeni girişimi üstleniyor
onun önceliği haline geldi.

943
01:02:31,740 --> 01:02:35,280
Oysa geçmişte sen hep onundun
öncelik.

944
01:02:36,060 --> 01:02:37,060
Evet.

945
01:02:37,480 --> 01:02:40,360
onun olduğunu anlamalısın
kendini ilk sıraya koyma hakkına sahiptir.

946
01:02:40,900 --> 01:02:41,900
Daha fazla yok.

947
01:02:43,900 --> 01:02:48,660
Ve bunu söylediğim için beni bağışla, ama belki
ona öncelik verme sırası sende

948
01:02:48,660 --> 01:02:49,660
çabası da var.

949
01:02:51,500 --> 01:02:56,020
Belki de onun uçmasını beklemek haksızlıktı
bir hafta sonu için buraya kadar geldim.

950
01:02:58,020 --> 01:03:01,140
O çok çalışıyor ve ben gerçekten
onunla çok gurur duyuyorum.

951
01:03:02,480 --> 01:03:03,480
O zaman ona göster.

952
01:03:04,720 --> 01:03:08,480
Nasıl? Onun her zaman olduğunu söylüyorsun
Geçmişte size göründü mü?

953
01:03:09,020 --> 01:03:11,680
Belki ona gelme sırası sendedir.

954
01:03:13,240 --> 01:03:16,040
Muhtemelen gidip katılmalıyız
diğerleri.

955
01:03:17,300 --> 01:03:18,300
Evet, yapmalıyız.

956
01:03:22,000 --> 01:03:23,000
Ha.

957
01:03:24,140 --> 01:03:25,140
Bu da ne?

958
01:03:25,900 --> 01:03:29,400
O tencerenin olduğuna yemin edebilirdim
Paracasa.

959
01:03:32,380 --> 01:03:33,940
Evet, bu konuda.

960
01:03:34,650 --> 01:03:38,750
Mavi renkte çok etkileyici görünüyor.

961
01:04:26,610 --> 01:04:29,350
Grant, sen bir rönesans adamısın.

962
01:04:29,550 --> 01:04:31,230
Yapamayacağın bir şey var mı?

963
01:04:31,670 --> 01:04:33,170
Kroketim oldukça kötü.

964
01:04:33,970 --> 01:04:35,290
Ve o da komik.

965
01:04:35,930 --> 01:04:38,010
Nicky, sen şanslı bir kadınsın.

966
01:04:39,430 --> 01:04:43,110
Üzgünüm. Nicky, sanırım başardık
Ulaşılacak bir şey var, değil mi?

967
01:04:43,570 --> 01:04:45,310
Ah, evet, evet.

968
01:04:45,530 --> 01:04:49,470
Biz de gidip pilotu getireceğiz.
Gel, gel, gel, gel.

969
01:04:50,170 --> 01:04:51,890
Badminton kazananlarımız için.

970
01:04:58,320 --> 01:04:59,320
İşte bu.

971
01:05:01,460 --> 01:05:03,040
Peki, ne bekliyoruz?

972
01:05:07,140 --> 01:05:07,780
Yapabilir

973
01:05:07,780 --> 01:05:14,500
sen

974
01:05:14,500 --> 01:05:16,360
buna inanıyor musun? Bu delilik.

975
01:05:22,700 --> 01:05:26,900
Nasıl bir şey olduğunu hatırlamıyorum.

976
01:05:32,360 --> 01:05:36,380
Sevdiğin birini yanında tutmak.

977
01:05:37,160 --> 01:05:39,620
Açmalı mıyım? Devam etmek. ben gidiyorum
aç onu.

978
01:05:40,500 --> 01:05:41,900
Aç şunu. Açıyorum.

979
01:05:42,720 --> 01:05:43,960
Güzel ve soğutulmuş.

980
01:05:46,260 --> 01:05:47,980
Hiç şampanya içmedim.

981
01:05:49,300 --> 01:05:50,299
Şaka yapıyorsun.

982
01:05:50,300 --> 01:05:53,280
Hiç şampanya içmedim. sen
hiç şampanya içmedim. Ben süslü değilim.

983
01:05:53,600 --> 01:05:56,780
O zaman patlatmalısın diye düşünüyorum
eğer hiç sahip olmadıysan. Neden yapmıyorsun?

984
01:05:56,780 --> 01:05:58,040
bana öğret? Nasıl olduğunu biliyor musun?

985
01:05:58,600 --> 01:05:59,600
Hayır.

986
01:05:59,920 --> 01:06:00,920
Göster bana.

987
01:06:01,460 --> 01:06:08,180
Aman Tanrım, kalp krizini duyuyorum.

988
01:06:08,700 --> 01:06:09,720
Aman Tanrım.

989
01:06:10,180 --> 01:06:11,840
Kabarcıklı mı? Hayır, lütfen.

990
01:06:12,220 --> 01:06:13,220
Kabarcıklı mı?

991
01:06:15,100 --> 01:06:16,840
Çok nazik. Çok nazik.

992
01:06:18,160 --> 01:06:20,500
Demek müzik sonunda aklına geldi, öyle mi?

993
01:06:22,800 --> 01:06:23,800
Piyano.

994
01:06:24,380 --> 01:06:28,200
Evet sanırım öyle oldu.

995
01:06:29,160 --> 01:06:30,500
Nasıl bir duygu?

996
01:06:31,230 --> 01:06:32,230
Seyirci için oynuyoruz.

997
01:06:32,930 --> 01:06:34,750
Sahip olduğumu bilmemem yardımcı oldu
bir.

998
01:06:37,270 --> 01:06:38,490
Çok yetenekliydin.

999
01:06:39,210 --> 01:06:40,350
Açıkçası herkes aynı fikirde.

1000
01:06:41,370 --> 01:06:42,370
Teşekkürler.

1001
01:06:43,750 --> 01:06:47,770
Biliyor musun, aslında düşünüyordum da
Dünkü konuşmamız hakkında ve ben

1002
01:06:47,770 --> 01:06:48,770
haklı olduğunu düşünüyorum.

1003
01:06:49,970 --> 01:06:51,510
Hayat yapmak istediğin şeyi yapmamak için çok kısa
aşk.

1004
01:06:53,350 --> 01:06:55,970
Bu duracağın anlamına mı geliyor
jingle mı yazıyorsun?

1005
01:06:56,670 --> 01:06:57,990
Peki, bunu isterdin, değil mi?

1006
01:07:00,910 --> 01:07:06,310
Hayır, henüz bırakamam ama bırakıyorum
işime daha fazla zaman ayıracağım

1007
01:07:06,990 --> 01:07:08,710
Bilirsin, belki birkaç açık mikrofon deneyebiliriz.

1008
01:07:10,350 --> 01:07:13,350
En azından bir taneye sahip olacağını bil
seyirciler arasında hayran.

1009
01:07:15,890 --> 01:07:16,890
Bunu bilmek güzel.

1010
01:07:20,170 --> 01:07:23,730
Biliyor musun, şunu söylemeliyim ki sen bir nevi
bana ilham verdi.

1011
01:07:23,950 --> 01:07:26,730
Demek istediğim, istediğin bir şey buldun
aşk.

1012
01:07:27,240 --> 01:07:30,120
Bu konuda açıkça bir yeteneğiniz var ve
bundan bir kariyer yaptın.

1013
01:07:30,360 --> 01:07:32,120
Bu konuda çok başarılı.

1014
01:07:32,440 --> 01:07:36,280
Sende bir samimiyet dokunuşu seziyor muyum?
ses?

1015
01:07:36,580 --> 01:07:38,700
Ortalıkta dolaşmasına izin verme çünkü
itibarımı zedeleyecek.

1016
01:07:41,580 --> 01:07:44,980
İtiraf etmeliyim ki her zaman yapmadım
bunu yapmak için yola çıktık.

1017
01:07:45,840 --> 01:07:49,320
Ben sadece senin her zaman gideceğin arkadaştım
tavsiyeye ihtiyaç duyduğunuzda.

1018
01:07:49,920 --> 01:07:52,480
Çünkü gerçekten olmak istediğim şey
yazar.

1019
01:07:54,060 --> 01:07:57,200
Yani ilk işime bir şirkette çalıştığımda
gazete ve bana ne olduğumu sordular

1020
01:07:57,200 --> 01:07:59,860
güçlü yanları vardı, bu sadece ilkiydi
aklıma gelen şey.

1021
01:08:01,100 --> 01:08:05,860
Peki yazar olmak isteseydin nasıl oldu?
Podcasting'e mi giriyorsun?

1022
01:08:06,500 --> 01:08:07,880
Hımm, bu komik bir hikaye.

1023
01:08:08,420 --> 01:08:13,900
Şimdiki yapımcım Mike şunu yazmıştı:
nasıl evlenme teklif edeceğine dair tavsiye isterken

1024
01:08:13,900 --> 01:08:15,640
şimdiki karısı Angela'ya.

1025
01:08:16,340 --> 01:08:19,720
Konu bu olunca biraz umutsuz biri
romantizm.

1026
01:08:20,420 --> 01:08:23,200
Ve o evet dediğinde, o sadece
yani...

1027
01:08:23,500 --> 01:08:26,220
Bana podcast'i teklif ettiğin için mutluyum.

1028
01:08:28,359 --> 01:08:29,920
Kader gizemli şekillerde işler.

1029
01:08:30,840 --> 01:08:32,140
Öyle değil mi?

1030
01:08:34,060 --> 01:08:37,200
Her neyse, podcasting öyle bir şeydi ki
rüya.

1031
01:08:37,680 --> 01:08:42,800
Bu çok daha kişisel ve ben de
dinleyicilerimle bir diyalog kurmak ve

1032
01:08:42,800 --> 01:08:44,220
Sorularının ardındaki duygular.

1033
01:08:45,720 --> 01:08:49,500
Yine de zor olmalı, değil mi?
Demek istediğim, insanlara yardım etmek

1034
01:08:49,500 --> 01:08:50,520
gün boyu sorun mu yaşıyorsunuz?

1035
01:08:51,460 --> 01:08:52,580
Hayır, hayır.

1036
01:08:53,399 --> 01:08:54,819
Aslında gerçekten hoşuma gitti.

1037
01:08:55,399 --> 01:08:56,819
İnsanlara yardım etmek iyi hissettiriyor.

1038
01:08:58,279 --> 01:09:01,720
Dinleyicilerimin çoğu ne zaman ararsa
en savunmasız oldukları anlardalar

1039
01:09:01,720 --> 01:09:02,819
bana güvensinler.

1040
01:09:03,180 --> 01:09:05,779
En azından her şeyimi verebilirim.

1041
01:09:22,729 --> 01:09:24,029
Nikki, sorun nedir?

1042
01:09:24,830 --> 01:09:25,830
Geliyorum.

1043
01:09:27,270 --> 01:09:30,290
Bu tokayı bir türlü halledemiyorum.

1044
01:09:35,290 --> 01:09:36,290
Ne?

1045
01:09:37,770 --> 01:09:42,109
Hiçbir şey. Sen sadece, gerçekten görünüyorsun
güzel.

1046
01:09:45,050 --> 01:09:46,050
Teşekkür ederim.

1047
01:09:46,950 --> 01:09:47,950
Evet.

1048
01:09:49,170 --> 01:09:50,170
Sakıncası var mı?

1049
01:09:50,370 --> 01:09:51,370
Ah evet.

1050
01:10:09,480 --> 01:10:10,480
Memnuniyetle.

1051
01:10:45,200 --> 01:10:46,820
Bence bunu senin çektiğini söylemek güvenli
kapalı.

1052
01:10:47,680 --> 01:10:49,300
Henüz bitmedi.

1053
01:10:51,080 --> 01:10:53,980
Bu hafta sonu sizi birlikte gördükten sonra,
bu evde kimse inanmaz

1054
01:10:53,980 --> 01:10:54,980
Siz gerçek bir çift değilsiniz.

1055
01:10:55,820 --> 01:10:56,820
Evet.

1056
01:10:57,340 --> 01:10:59,120
Oldukça iyi bir gösteri sergiledik, değil mi?

1057
01:11:00,800 --> 01:11:02,340
Bütün bunların bir gösteri olduğuna inanmıyorum.

1058
01:11:05,640 --> 01:11:07,120
Ne demek istiyorsun Perot?

1059
01:11:08,100 --> 01:11:09,820
Zaten ne yaptığını bana söylemek zorunda bırakma
biliyorum.

1060
01:11:10,820 --> 01:11:12,220
Tamam, tamam, beni yakaladın.

1061
01:11:13,140 --> 01:11:14,260
Tekrar ama...

1062
01:11:16,590 --> 01:11:17,930
Bunun onun için de gerçek olduğunu nasıl bileceğim?

1063
01:11:18,910 --> 01:11:20,130
Gözlerini kullanarak mı?

1064
01:11:20,850 --> 01:11:22,750
İnan bana, o da aynı şekilde hissediyor.

1065
01:11:25,970 --> 01:11:27,270
Hayır, anlamıyorsun.

1066
01:11:28,250 --> 01:11:32,930
Yarattığı bu mükemmel adam,
ne olduğumun antitezi. O cilalanmış,

1067
01:11:33,010 --> 01:11:35,150
Harvard'a gitti, hırka giyiyor.

1068
01:11:35,950 --> 01:11:39,050
Peki ya duyguları yeni geliştiyse
taklit ettiğim adam için mi?

1069
01:11:39,390 --> 01:11:42,570
Herhangi bir gizemi çözmenin ilk adımı
kaynağa gitmek için.

1070
01:11:45,210 --> 01:11:46,960
Ne? Onunla konuş.

1071
01:11:48,940 --> 01:11:49,940
İyi.

1072
01:11:51,220 --> 01:11:52,220
Sen kazandın.

1073
01:11:53,120 --> 01:11:54,120
Biliyorum.

1074
01:12:00,740 --> 01:12:01,820
Sen bir erkeksin, Gizem.

1075
01:12:08,660 --> 01:12:10,120
Mickey, gel.

1076
01:12:10,560 --> 01:12:11,560
Benimle otur.

1077
01:12:15,470 --> 01:12:16,810
Beni mi görmek istedin?

1078
01:12:17,890 --> 01:12:18,890
Evet.

1079
01:12:20,970 --> 01:12:24,330
Peki sizce bu hafta sonu nasıl geçti?

1080
01:12:25,090 --> 01:12:28,530
Kendinizi buna uygun biri olarak mı görüyorsunuz?
Weissel Yayıncılık mı?

1081
01:12:31,030 --> 01:12:34,350
Sanırım bu hafta sonu gerçekten geçti
peki.

1082
01:12:35,670 --> 01:12:39,610
Uygun olup olmadığıma gelince,
Bu senin vereceğin karar değil mi?

1083
01:12:41,130 --> 01:12:42,610
Bunun iki yönlü bir yol olduğunu düşünüyorum.

1084
01:12:44,000 --> 01:12:47,300
Peki, o zaman... Evet.

1085
01:12:49,100 --> 01:12:50,680
Evet, bence çok uygunum.

1086
01:12:52,040 --> 01:12:57,760
Ben de öyle.

1087
01:13:00,280 --> 01:13:01,280
Öyle mi?

1088
01:13:02,420 --> 01:13:04,920
Bu kitap anlaşmasını yaptığım anlamına mı geliyor?

1089
01:13:05,520 --> 01:13:07,640
Weissel Yayıncılık'a hoş geldin canım.

1090
01:13:08,560 --> 01:13:11,780
Teşekkür ederim. Çok teşekkür ederim. Ah, benim
Tanrım.

1091
01:13:12,120 --> 01:13:13,140
Çok heyecanlıyım.

1092
01:13:13,770 --> 01:13:15,710
Seni aramızda görmekten heyecan duyuyorum.

1093
01:13:16,510 --> 01:13:21,330
Bu bana şunu hatırlattı. yaşıyorum
gelecek ay yatımdaki yardım etkinliği

1094
01:13:21,330 --> 01:13:22,470
Orada olmanı isterim.

1095
01:13:22,930 --> 01:13:24,650
Tanışmanı istediğim bazı insanlar var.

1096
01:13:25,030 --> 01:13:26,430
Evet, çok isterim.

1097
01:13:27,130 --> 01:13:29,230
Oh, ayrıca Grant'i de getirmen gerekecek.
elbette.

1098
01:13:29,470 --> 01:13:30,750
O olmadan aynı olmazdı.

1099
01:13:31,010 --> 01:13:32,010
Elbette.

1100
01:13:32,110 --> 01:13:33,110
İkimiz de orada olacağız.

1101
01:13:33,990 --> 01:13:34,990
Görkemli.

1102
01:13:44,350 --> 01:13:45,350
Nikki, merhaba.

1103
01:13:46,450 --> 01:13:49,390
İşte buradasın. Bak, yapmam gereken bir şey var
sana söyle. Ben de.

1104
01:13:49,990 --> 01:13:53,570
Weissel Yayıncılık'ın en yenisine merhaba deyin
yazar!

1105
01:13:53,910 --> 01:13:55,010
Anladın! Anladım!

1106
01:13:56,170 --> 01:13:57,170
Bu muhteşem!

1107
01:13:58,010 --> 01:14:00,150
Hepsi senin sayende. Hayır.

1108
01:14:00,370 --> 01:14:01,550
Herhangi bir kredi alamam.

1109
01:14:02,370 --> 01:14:03,370
Belki biraz.

1110
01:14:04,170 --> 01:14:05,230
Bu harika.

1111
01:14:05,650 --> 01:14:07,010
Tebrikler. Teşekkür ederim.

1112
01:14:07,590 --> 01:14:10,970
Oh, ve gelecek ay bunu planlıyor
büyük bir olay ve kitabın olmasını istiyor

1113
01:14:10,970 --> 01:14:14,040
Orası. Evet, çok büyük olacak
ağ oluşturma fırsatı.

1114
01:14:14,620 --> 01:14:15,620
Sağ.

1115
01:14:16,520 --> 01:14:18,680
Yani senin ve Grant'in bunu yapmasını istediğini mi söylüyorsun?
orada ol, değil mi?

1116
01:14:21,160 --> 01:14:22,940
Evet. Yani eğer sorun olmazsa.

1117
01:14:24,000 --> 01:14:26,840
Bilmiyorum Nick. yapmadım
sahteliğini oynamak için gerçekten kaydol

1118
01:14:26,840 --> 01:14:27,840
sonsuza kadar.

1119
01:14:28,820 --> 01:14:30,200
Hayır, sonsuza kadar sürmeyecek.

1120
01:14:30,540 --> 01:14:33,100
Sadece bu olay için geçerli olacak.

1121
01:14:35,140 --> 01:14:36,140
Peki sonra ne olacak?

1122
01:14:36,540 --> 01:14:38,840
Bilmiyorum. o kadar düşünmemiştim
önde.

1123
01:14:39,400 --> 01:14:40,880
Belki de yapmalısın. Yani...

1124
01:14:41,700 --> 01:14:44,480
Belki de düşünmeye başlamanın zamanı gelmiştir
kendinden başka bir şey.

1125
01:14:48,360 --> 01:14:49,360
Vay.

1126
01:14:51,560 --> 01:14:55,920
Bu hafta sonunun çok iyi geçtiğini düşündüm. ben
iyi vakit geçirdiğimizi düşündüm.

1127
01:14:56,280 --> 01:15:00,580
Biz öyleydik, öyleydik, tamam mı? Ama
bu sadece... Belki bu da işin bir parçası

1128
01:15:00,580 --> 01:15:01,580
sorun.

1129
01:15:01,840 --> 01:15:04,760
Bak, senin sahtenin olmak istemiyorum
artık erkek arkadaşım.

1130
01:15:06,260 --> 01:15:07,260
Sen ne diyorsun?

1131
01:15:08,840 --> 01:15:10,900
Sana karşı hislerim olduğunu söylüyorum.

1132
01:15:12,460 --> 01:15:14,760
Ve sanırım sen de bu duyguları paylaşıyorsun.
çok.

1133
01:15:15,780 --> 01:15:22,140
Ama bilmediğim şey eğer bunlar
duygular benim için ya da Grant için

1134
01:15:23,760 --> 01:15:25,640
Brickton. Her neyse, Nikki.

1135
01:15:25,900 --> 01:15:26,900
Hadi.

1136
01:15:27,600 --> 01:15:28,600
Tamam aşkım.

1137
01:15:29,060 --> 01:15:32,580
Bu, doğru bir şekilde ele alınması gereken çok şey var
şimdi.

1138
01:15:34,080 --> 01:15:38,480
Açıkçası sana karşı hislerim var.

1139
01:15:39,430 --> 01:15:42,770
Ama ben sadece, bunu ne zaman yapacağımı hiç hayal etmedim
bunun olacağına seni davet ettim

1140
01:15:42,770 --> 01:15:46,670
bunun dönüşme şansı
gerçek bir şey. Tabii ki ikisi de olmadı

1141
01:15:46,710 --> 01:15:49,290
ama... yani öyle mi?

1142
01:15:53,950 --> 01:15:54,950
Gerçek mi?

1143
01:15:56,790 --> 01:16:00,750
Bilmiyorum.

1144
01:16:05,510 --> 01:16:08,410
Ama bunun işe yaramasının tek yolu, eğer
harika kal.

1145
01:16:09,740 --> 01:16:13,120
Doğruyu söylersek kaybederim
her şey.

1146
01:16:16,340 --> 01:16:17,760
Öylece bu konuya giremezsin.

1147
01:16:23,880 --> 01:16:24,880
Luke'u mu?

1148
01:16:27,640 --> 01:16:30,940
Ben sadece... Gideceğim.

1149
01:16:33,500 --> 01:16:34,500
Sorun değil.

1150
01:16:36,320 --> 01:16:37,320
Ben gideceğim.

1151
01:16:37,340 --> 01:16:39,060
Peki herkese ne diyeceğim?

1152
01:16:40,080 --> 01:16:41,080
Bilmiyorum.

1153
01:16:41,900 --> 01:16:42,900
Sen yazarsın.

1154
01:16:43,640 --> 01:16:44,660
Bir şeyler düşüneceksin.

1155
01:17:06,100 --> 01:17:07,240
Günaydın Nicky.

1156
01:17:09,000 --> 01:17:10,000
Herkese günaydın.

1157
01:17:12,220 --> 01:17:13,220
Grant nerede?

1158
01:17:13,920 --> 01:17:16,140
Dün gece geç saatte ayrılmak zorunda kaldı.

1159
01:17:17,160 --> 01:17:18,160
Gerçekten mi?

1160
01:17:18,460 --> 01:17:19,620
Onu uzaklaştıran neydi?

1161
01:17:21,760 --> 01:17:23,200
Acil bir iş.

1162
01:17:24,080 --> 01:17:25,080
Bu gizli bir şey.

1163
01:17:27,760 --> 01:17:28,760
İlginç.

1164
01:17:29,920 --> 01:17:33,240
Biliyor musun, Archie'yi az önce orada gördüm.
Bahçeler seni arıyor.

1165
01:17:33,500 --> 01:17:34,500
Ah.

1166
01:17:35,020 --> 01:17:36,960
Senin ve onun bir anlaşmaya ihtiyacımız olduğunu söyledi.
küçük sohbet.

1167
01:17:38,510 --> 01:17:40,210
Peki, kusura bakma o zaman.

1168
01:17:59,410 --> 01:18:00,410
Merhaba Archie.

1169
01:18:02,130 --> 01:18:04,610
Bu notu kapımın altında buldum
sabah.

1170
01:18:05,330 --> 01:18:06,330
Grant'tan.

1171
01:18:07,240 --> 01:18:09,640
Yoksa Luke mu demeliyim?

1172
01:18:10,780 --> 01:18:13,040
R.C., açıklayabilirim. Gerek yok.

1173
01:18:13,720 --> 01:18:16,000
Bay Wright her şeyi açıklıyor
Not.

1174
01:18:17,280 --> 01:18:21,180
Söylemeliyim ki Nikki, ben son derece
hayal kırıklığına uğradım.

1175
01:18:23,080 --> 01:18:25,000
Burada bir güven oluşturduğumuzu sanıyordum.

1176
01:18:25,700 --> 01:18:27,400
Bunların hiçbirini inkar etmeyeceğim.

1177
01:18:27,680 --> 01:18:30,400
sana yalan söylemeyecek kadar saygı duyuyorum
artık.

1178
01:18:30,940 --> 01:18:33,980
Çalışamayacağımızı anlıyorum
artık birlikteyiz ve ben...

1179
01:18:34,730 --> 01:18:36,710
Zamanınızı boşa harcadığım için çok üzgünüm.

1180
01:18:39,090 --> 01:18:40,330
Kendimi dışarı göstereceğim.

1181
01:19:03,210 --> 01:19:04,450
Nasıl göremedim?

1182
01:19:04,830 --> 01:19:06,070
Gerçekten o kadar kör müyüm?

1183
01:19:07,430 --> 01:19:09,650
Kendine bu kadar yüklenme. onlar
çok ikna edici.

1184
01:19:09,890 --> 01:19:11,490
Kendimi çok aptal hissediyorum.

1185
01:19:12,070 --> 01:19:15,670
O kadar çok zaman harcadım ki
bir ilişki olduğu ortaya çıkıyor

1186
01:19:16,150 --> 01:19:19,230
tamamı diyemem
ilişki bir yalandan ibaretti.

1187
01:19:21,690 --> 01:19:22,690
Ne demek istiyorsun?

1188
01:19:23,890 --> 01:19:27,890
Elbette, bir plan olarak başladı
kitap anlaşmasını güvence altına almak için.

1189
01:19:29,210 --> 01:19:30,310
Ama sonunda...

1190
01:19:31,050 --> 01:19:33,990
İkisinin de yürüdüğünü düşünmüyor musun?
çok daha değerli bir şeyle mi uzaktasın?

1191
01:19:36,690 --> 01:19:37,690
Aşk.

1192
01:19:38,810 --> 01:19:42,410
Ama eğer onu sevseydi nasıl ihanet edebilirdi?
o böyle mi?

1193
01:19:43,790 --> 01:19:45,810
Yaptığından emin değilim.

1194
01:19:58,310 --> 01:19:59,310
Yani...

1195
01:20:00,040 --> 01:20:01,040
Archie her şeyi biliyor mu?

1196
01:20:02,400 --> 01:20:03,400
Evet.

1197
01:20:03,720 --> 01:20:06,940
Ve diğer herkesin de orada olduğunu varsayıyorum
emlak da biliyor mu?

1198
01:20:07,240 --> 01:20:09,960
Sanırım bunu varsaymak güvenli, evet.

1199
01:20:12,240 --> 01:20:13,440
Bu harika.

1200
01:20:14,660 --> 01:20:19,440
Biliyorum. Üzgünüm. Gerçekten başladı
peki, ve sonra mahvettim

1201
01:20:19,440 --> 01:20:20,440
her şey.

1202
01:20:21,560 --> 01:20:25,320
Sadece kitap anlaşmasını kaybetmekle kalmadım, aynı zamanda
şimdi maruz kalma riskiyle karşı karşıyayım

1203
01:20:25,320 --> 01:20:26,320
dolandırıcılık.

1204
01:20:27,020 --> 01:20:28,480
Neden biz...

1205
01:20:28,860 --> 01:20:30,840
Podcast'e temiz gelin. Yapabilirsin
kendini ifşa et.

1206
01:20:31,360 --> 01:20:32,440
Bunu yapamam.

1207
01:20:32,780 --> 01:20:33,780
Neden?

1208
01:20:34,400 --> 01:20:37,940
Ah, bilmiyorum. Belki de ben olduğum için
tüm güvenimi kaybedeceğim

1209
01:20:38,200 --> 01:20:41,620
Ağ podcast'i çekecek ve
o zaman ikimizin de hayatı tamamen

1210
01:20:41,620 --> 01:20:42,620
dağılmak.

1211
01:20:42,940 --> 01:20:48,740
Dinle Nikki, yapımcın olarak evet.
bu biraz riskli. Ama senin gibi

1212
01:20:48,820 --> 01:20:52,280
Hadi ama. Sanırım zamanımız geldi
Bütün bu Bay Doğru olayını kaybedeceksin.

1213
01:20:52,860 --> 01:20:56,360
Yıllarca aşkını feda ettin
Bu cephe için hayat.

1214
01:20:57,640 --> 01:21:01,500
Bazen yapıp yapmadığını bilmiyorum
podcast için veya yapıyorsanız

1215
01:21:01,500 --> 01:21:02,500
çünkü korkuyorsun.

1216
01:21:02,740 --> 01:21:03,740
Korkmuyorum.

1217
01:21:04,580 --> 01:21:07,540
Sadece ne istediğimi biliyorum ve bilmiyorum
orada olduğunu düşünüyorum.

1218
01:21:09,680 --> 01:21:10,820
Ne istediğini biliyor musun?

1219
01:21:11,760 --> 01:21:12,760
Peki ya Luke?

1220
01:21:13,560 --> 01:21:17,300
Tam olarak demek istediğim. Sanırım sonunda
gerçek bir şey buldum ve sonra

1221
01:21:17,300 --> 01:21:19,920
işler zorlaştığında bana izin veriyor
aşağı.

1222
01:21:20,680 --> 01:21:24,180
Demek istediğim, insanlar bana geliyor çünkü ben
mükemmel olmanın sırrını çözdüm

1223
01:21:24,180 --> 01:21:25,180
ilişki.

1224
01:21:27,520 --> 01:21:28,520
Kusursuz insan yoktu.

1225
01:21:28,860 --> 01:21:30,500
Hayır, bu konuda yanılıyorsun.

1226
01:21:30,920 --> 01:21:36,480
İnsanlar size içtenliğiniz için geliyor
karmaşık, dağınık ve gerçek durumları hakkında tavsiyeler

1227
01:21:36,480 --> 01:21:37,480
ilişkiler.

1228
01:21:38,580 --> 01:21:40,340
Muhtemelen sizin de sahip olmanız gereken bir şey.

1229
01:21:54,080 --> 01:21:55,180
Archie, merhaba.

1230
01:21:56,300 --> 01:21:57,300
Merhaba Nikki.

1231
01:21:58,220 --> 01:22:00,240
Mike, seni görmek ne büyük zevk.

1232
01:22:02,020 --> 01:22:03,720
İzin verirseniz? Lütfen içeri gelin.

1233
01:22:15,060 --> 01:22:16,300
Hemen peşine düşeceğim.

1234
01:22:18,000 --> 01:22:22,240
Biraz daha düşününce şunu söylemek isterim
Kitap anlaşmanızı eski durumuna getirin.

1235
01:22:22,880 --> 01:22:23,880
Yapar mıydın?

1236
01:22:24,120 --> 01:22:26,960
Evet. İnsanlara yardım etme gücüne sahipsin,
Nikki.

1237
01:22:27,600 --> 01:22:28,600
Bunu ilk elden gördüm.

1238
01:22:29,640 --> 01:22:32,900
Konuşmamızın ardından, ben de katılmaya karar verdim.
kocası Londra'da.

1239
01:22:34,140 --> 01:22:35,140
Haklıydın.

1240
01:22:35,760 --> 01:22:39,260
İlişkiler vermek ve almakla ilgilidir,
ve artık başlamamın zamanı geldi

1241
01:22:39,260 --> 01:22:40,260
bir kereliğine geri dön.

1242
01:22:40,680 --> 01:22:45,120
Bu harika Archie, ama ben
sana yalan söyledim.

1243
01:22:46,260 --> 01:22:51,020
Bay Wright bir kurgu olabilir ama
geçtiğimiz hafta sonu...

1244
01:22:51,600 --> 01:22:55,740
Sanırım gerçek hikayenin ortaya çıktığını gördüm
gözlerimin önünde.

1245
01:22:56,340 --> 01:22:57,600
Hayır.

1246
01:22:58,560 --> 01:23:03,400
Luke ve ben... Nikki, sen olabilirsin
ilişki uzmanıyım ama benim

1247
01:23:03,400 --> 01:23:06,680
senden birkaç yıl geçti ve gerçek bir şey biliyorum
gördüğümde bir şey.

1248
01:23:07,460 --> 01:23:09,260
Luke yapacak hiçbir şey yapmak istemiyor
benimle.

1249
01:23:09,720 --> 01:23:14,800
Yani, temelde benim hayatımı mahvetmeye çalıştı.
kariyer, yani... Oh, bunu Luke yazmadı

1250
01:23:14,800 --> 01:23:16,200
mektup. Chandler yaptı.

1251
01:23:17,060 --> 01:23:20,480
Üzgünüm. Muhtemelen liderlik etmeliydim
bununla.

1252
01:23:21,339 --> 01:23:23,320
Gitmem lazım. bir tane yakalamam lazım
uçuş.

1253
01:23:23,920 --> 01:23:24,920
Nikki.

1254
01:23:27,520 --> 01:23:28,520
Arcee.

1255
01:23:30,180 --> 01:23:31,180
Teşekkür ederim.

1256
01:23:31,840 --> 01:23:33,660
Hayır, teşekkür ederim.

1257
01:23:34,960 --> 01:23:38,580
Ve sana bir teklifte bulunacak kadar cesur olabilir miyim?
küçük bir ilişki tavsiyesi?

1258
01:23:40,280 --> 01:23:42,480
Git onu getir.

1259
01:23:55,240 --> 01:23:56,240
Aman Tanrım!

1260
01:23:57,500 --> 01:24:01,940
Ne bekliyorsun?

1261
01:24:02,160 --> 01:24:03,340
Gitmek! Git onu getir!

1262
01:24:07,480 --> 01:24:08,480
MERHABA.

1263
01:24:18,560 --> 01:24:19,560
MERHABA.

1264
01:24:21,040 --> 01:24:22,400
Luke'u arıyorum.

1265
01:24:22,990 --> 01:24:24,710
Ah, özür dilerim. Şu anda burada değil.

1266
01:24:26,790 --> 01:24:30,190
Üzgünüm. Ben Nancy. Ben emlakçıyım. öyle mi
Gösteri için mi buradasın?

1267
01:24:30,950 --> 01:24:31,950
Gösteri mi?

1268
01:24:32,550 --> 01:24:33,550
Dairenin.

1269
01:24:33,810 --> 01:24:34,810
Hareket mi ediyor?

1270
01:24:35,510 --> 01:24:36,510
Evet.

1271
01:24:36,750 --> 01:24:37,750
O zaman gösteri yok mu?

1272
01:24:38,290 --> 01:24:40,950
Hayır. Seni rahatsız ettiğim için üzgünüm. Tamam aşkım.

1273
01:24:54,860 --> 01:25:00,000
O gitti. Nerede olduğu hakkında hiçbir fikrim yok. ben
ona nasıl ulaşacağıma dair hiçbir fikrim yok.

1274
01:25:00,480 --> 01:25:01,480
Ben ne yaparım?

1275
01:25:02,040 --> 01:25:04,320
İstediğin zaman buraya gelebilirsin,
Mike.

1276
01:25:04,980 --> 01:25:06,980
Sanırım bir fikrim var.

1277
01:25:09,900 --> 01:25:13,120
Bu haftaki programa katıldığınız için teşekkürler
Aşk'ın yeni bölümü yayında.

1278
01:25:13,680 --> 01:25:17,220
Ben Nikki P ve herkese cevap vermek için buradayım
yakıcı aşk sorularınız.

1279
01:25:18,220 --> 01:25:20,900
Bu haftaki bölüm biraz uzun olacak
farklı.

1280
01:25:21,809 --> 01:25:27,130
Çünkü aşk sorununa gidiyoruz
çözmek benimdir.

1281
01:25:27,950 --> 01:25:34,690
Ve dalmadan önce, sadece şunu yapmak istedim
sana ne kadar minnettar olduğumu söyle

1282
01:25:34,690 --> 01:25:37,670
inişler boyunca sana rehberlik etmem ve
ilişkinizin akışları.

1283
01:25:39,150 --> 01:25:42,770
Ve sizi temin ederim ki her şey
tavsiyem yürekten geldi.

1284
01:25:43,610 --> 01:25:48,970
Ama korkarım tamamen olamadım
benim hakkımda sana karşı dürüstüm

1285
01:25:48,970 --> 01:25:50,730
ilişki ya da...

1286
01:25:51,320 --> 01:25:53,260
bunların eksikliği.

1287
01:25:54,380 --> 01:26:00,380
Ve temize çıkmamın nedeni
bugün çünkü sahip olduğumu hissediyorum

1288
01:26:00,380 --> 01:26:01,840
benim gerçek Bay Doğru.

1289
01:26:02,520 --> 01:26:09,260
O benim anlattığım gibi bir şey değil
yıllar geçtikçe. Grafik tişörtler giyiyor

1290
01:26:09,260 --> 01:26:10,640
uyumsuz çoraplar.

1291
01:26:12,180 --> 01:26:18,660
Ve o bir insan hakları avukatı değil
bir çatı katı veya lüks bir araba. O

1292
01:26:18,660 --> 01:26:20,340
bir sanatçı.

1293
01:26:22,060 --> 01:26:23,120
Bana meydan okuyor.

1294
01:26:24,080 --> 01:26:25,440
Beni güldürüyor.

1295
01:26:26,720 --> 01:26:28,420
Hiç de hayal ettiğim gibi biri değil.

1296
01:26:28,660 --> 01:26:32,420
O, bunların hepsinden çok daha iyi.

1297
01:26:34,280 --> 01:26:38,320
Neyse, biraz kaybetmişsem anlarım
güveninizden.

1298
01:26:38,800 --> 01:26:41,200
Bunu hak ediyorum. Benim aşk hikayem
mükemmel.

1299
01:26:44,640 --> 01:26:45,980
Ve ben de değilim.

1300
01:26:50,570 --> 01:26:55,110
Ama umarım zamanla hala kanıtlayabilirim
sana layık olduğumu.

1301
01:26:57,470 --> 01:27:04,150
Ve belki de tüm ilişkilerde olduğu gibi,
umarım bu deneyimden yararlanabiliriz

1302
01:27:04,150 --> 01:27:05,330
büyümemize yardımcı olmak için.

1303
01:27:13,510 --> 01:27:14,510
Peki,

1304
01:27:17,790 --> 01:27:18,790
bu resmi.

1305
01:27:19,889 --> 01:27:22,430
Dünkü bölüm en yüksek seviyemizdi
henüz derecelendirildi.

1306
01:27:23,590 --> 01:27:26,630
Ve 24 saat oldu ve hala
hiçbir şey.

1307
01:27:27,870 --> 01:27:29,190
Belki de görmemiştir.

1308
01:27:30,230 --> 01:27:33,930
Ya da belki yaptı ve hala istiyor
benimle hiçbir ilgisi yok.

1309
01:27:34,150 --> 01:27:36,950
Yapma. Bunu yapma. Umudunuzu kaybetmeyin
henüz.

1310
01:27:42,250 --> 01:27:43,630
Merhaba. MERHABA.

1311
01:27:44,690 --> 01:27:46,710
Daha fazla empati göstermeye çalışıyorum.

1312
01:27:48,140 --> 01:27:50,200
Tamam, sonra görüşürüz.

1313
01:28:03,100 --> 01:28:04,100
Luke.

1314
01:28:05,240 --> 01:28:06,240
Hey.

1315
01:28:09,640 --> 01:28:10,640
Bekle,

1316
01:28:13,140 --> 01:28:15,600
daireme nasıl girdin?

1317
01:28:16,220 --> 01:28:17,220
Ah.

1318
01:28:17,740 --> 01:28:20,640
Uh, biraz yardım almış olabilirim
Mike.

1319
01:28:21,760 --> 01:28:22,760
Hayır.

1320
01:28:26,400 --> 01:28:28,460
Peki podcast'i dinliyor musun?

1321
01:28:29,060 --> 01:28:30,060
Hangi podcast?

1322
01:28:33,060 --> 01:28:34,440
Evet, podcast'i dinliyorum.

1323
01:28:38,140 --> 01:28:41,560
yani bu senin bunu söyleme şeklin mi
beni affeder misin?

1324
01:28:44,300 --> 01:28:45,300
Hayır.

1325
01:28:47,500 --> 01:28:49,020
Bu benim sevdiğimi söyleme şeklim
sen.

1326
01:29:40,910 --> 01:29:47,790
Bunu tarif edemeyeceğim hissine kapıldım
havadaki büyü. Dünya geldi

1327
01:29:47,790 --> 01:29:52,290
hayatta. Ve seni gördüğümde, sen benim
nabız artışı.

1328
01:29:52,550 --> 01:29:58,550
Böyle olabileceğimi hiç bilmiyordum
hipnotize edildi. Hala seninkine yakın hissediyorum

1329
01:29:58,610 --> 01:30:03,250
Bebek. Vücudunun beni hareket ettirme şekli.

1330
01:30:03,510 --> 01:30:07,290
Ve tüm bunların nereye varacağını bilmiyorum.

1331
01:30:07,650 --> 01:30:08,650
Hayır.

1332
01:30:14,000 --> 01:30:19,620
hayatımın içine. İçeri girdin ve sen
gözlerimi açtım.

1333
01:30:20,100 --> 01:30:22,980
Bunun benim başıma gelebileceğine inanamıyorum.

1334
01:30:23,480 --> 01:30:27,580
Bir anda çöktün.

1335
01:30:27,920 --> 01:30:31,500
Bütün bu aşk doğrudan doğruya
hiçbir yerde.

1336
01:30:31,840 --> 01:30:33,480
Aniden.

1337
01:30:33,780 --> 01:30:37,360
Aniden.

1338
01:30:39,320 --> 01:30:43,400
Hiç bu kadar derinden aşık olmamıştım.

1339
01:30:44,400 --> 01:30:45,400
Takılırım, düşerim.

1340
01:30:45,560 --> 01:30:47,360
Ayaklarımı bulamıyorum.